Este artículo también está disponible en: Inglés
Del 29 de octubre al 1 de noviembre, el Bank Information Center, en colaboración con la Comisión Internacional de Juristas, organizó una delegación única de ocho adolescentes y dos expertos en los derechos del niño, quienes viajaron a Washington, DC desde diversas regiones del mundo.
La visita formó parte de una amplia campaña de la sociedad civil sobre los derechos del niño y el Banco Mundial, y consistió en varias reuniones y eventos educativos con el objetivo de dialogar con los responsables de la toma de decisiones sobre la necesidad de incluir medidas de protección para la niñez en las políticas de salvaguardas del Banco Mundial, las que actualmente están en un proceso de revisión. Asistieron a los eventos ocho adolescentes entre las edades de 11 y 16 años del Perú, Yemen, Camboya y Uganda. También asistieron Marta Mauras Pérez, antiguo miembro del Comité de la ONU de los Derechos del Niño, y María Herczog, actual miembro del Comité de la ONU de los Derechos del Niño.
Los adolescentes que viajaron a Washington fueron seleccionados como parte de una serie de consultas con niños y adolescentes realizadas por BIC en agosto y septiembre del 2013 en el Perú, la India, Yemen, Uganda, Camboya y las Filipinas, países donde actualmente el Banco Mundial tiene varias operaciones. Se diseñaron estas consultas con el objetivo de incorporar las voces de los niños en la revisión del Banco Mundial de sus políticas de salvaguardas, porque hasta ahora el Banco no ha realizado ninguna consulta con niños o jóvenes como parte de la primera fase de la revisión de salvaguardas. Todos los adolescentes que viajaron a Washington participaron en las consultas organizadas por BIC y vinieron con el propósito de compartir las recomendaciones articuladas en las consultas juveniles de sus países con los responsables de la toma de decisiones en el Banco Mundial y los representantes de sus países.
Las recomendaciones presentadas por el grupo se enfocaban en la necesidad de:
- Tomar en cuenta las opiniones de los niños, niñas y adolescentes en el diseño y la implementación de proyectos;
- Examinar los potenciales impactos únicos de un proyecto en los niños en la realización de las evaluaciones ambientales y sociales para identificar, evitar o mitigar riesgos potenciales;
- Incluir protecciones para los niños y los derechos del niño en las salvaguardas; y
- Dar prioridad al desarrollo del niño y las inversiones en la infancia.
La delegación de niños y expertos presentaron en una sesión informativa para miembros del equipo de salvaguardas del Banco Mundial y para otros miembros de la Administración del Banco el 30 de octubre, así como una sesión con miembros del personal legislativo estadounidense y representantes de ONGs el 29 de octubre. También participaron en reuniones con miembros del Panel de Inspección del Banco Mundial, las oficinas de los Directores Ejecutivos del Banco Mundial y miembros de varias agencias gubernamentales estadounidenses.