{"id":13433,"date":"2015-10-30T09:30:02","date_gmt":"2015-10-30T13:30:02","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bankinformationcenter.org\/es\/?p=13433"},"modified":"2015-10-30T09:31:47","modified_gmt":"2015-10-30T13:31:47","slug":"los-derechos-del-nino-en-las-reuniones-del-banco-mundial-de-2015-en-lima","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/archive.bankinformationcenter.org\/es\/los-derechos-del-nino-en-las-reuniones-del-banco-mundial-de-2015-en-lima\/","title":{"rendered":"Los derechos del ni\u00f1o en las Reuniones del Banco Mundial de 2015 en Lima"},"content":{"rendered":"<p><strong><em>Paneles de BIC analizan los desaf\u00edos y los modos de proceder de cara a los proyectos de miner\u00eda financiados por el Banco Mundial<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Durante las recientes Reuniones Anuales del Banco Mundial (RABM) y el Fondo Monetario Internacional (FMI) en Lima, Per\u00fa, el Programa de Derechos del Ni\u00f1o de Bank Information Center (BIC) copatrocin\u00f3 dos eventos para abordar la participaci\u00f3n del Banco Mundial en proyectos mineros en Per\u00fa y su impacto en los ni\u00f1os. Junto con Save the Children, BIC organiz\u00f3 un panel para presentar su proyecto de investigaci\u00f3n conjunto sobre Yanacocha y Conga, <a href=\"http:\/\/www.bankinformationcenter.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Civ-Soc-Panel-Pic.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-13351\" src=\"http:\/\/www.bankinformationcenter.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Civ-Soc-Panel-Pic-300x225.jpg\" alt=\"Civ Soc Panel Pic\" width=\"299\" height=\"224\" srcset=\"http:\/\/archive.bankinformationcenter.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Civ-Soc-Panel-Pic-300x225.jpg 300w, http:\/\/archive.bankinformationcenter.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Civ-Soc-Panel-Pic-1024x768.jpg 1024w, http:\/\/archive.bankinformationcenter.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Civ-Soc-Panel-Pic-900x675.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 299px) 100vw, 299px\" \/><\/a> minas en las que la Corporaci\u00f3n Financiera Internacional (CFI), el brazo de inversi\u00f3n privada del Grupo del Banco Mundial, ha mantenido una participaci\u00f3n de larga data. Este foro reuni\u00f3 a un diverso grupo de comentaristas del sector privado, la sociedad civil, el Banco Mundial y la Iglesia Cat\u00f3lica. Entre los panelistas figuraban, entre otros, Morgan Landy, director del Equipo Medioambiental, Social y de Gobernanza de la CFI; Carlos Scerpella, especialista principal de derechos humanos de la minera Newmont, y Monse\u00f1or Pedro Barreto, un arzobispo de otra regi\u00f3n en Per\u00fa que lleva muchos a\u00f1os defendiendo a los ni\u00f1os afectados por los proyectos mineros en el pa\u00eds.<\/p>\n<p>El panel comenz\u00f3 con una presentaci\u00f3n a cargo de Javier Mujica sobre el impacto de las minas en los ni\u00f1os, incluyendo el tiempo perdido en la escuela, los devastadores problemas de salud, el aumento en los abusos sexuales y la trata de personas, y un estado constante de miedo por el prolongado conflicto social generado en torno a la propuesta de expansi\u00f3n de la mina. La presentaci\u00f3n de Mujica tambi\u00e9n incluy\u00f3 recomendaciones basadas en el derecho internacional de los derechos humanos y, espec\u00edficamente, la Convenci\u00f3n sobre los Derechos del Ni\u00f1o, con el fin de proteger mejor los derechos e intereses de los ni\u00f1os de la regi\u00f3n y en todas partes donde se desarrollan proyectos mineros.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.bankinformationcenter.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/IMG_6096.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-13383\" src=\"http:\/\/www.bankinformationcenter.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/IMG_6096-300x200.jpg\" alt=\"IMG_6096\" width=\"250\" height=\"167\" srcset=\"http:\/\/archive.bankinformationcenter.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/IMG_6096-300x200.jpg 300w, http:\/\/archive.bankinformationcenter.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/IMG_6096-1024x683.jpg 1024w, http:\/\/archive.bankinformationcenter.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/IMG_6096-900x600.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/><\/a> El Programa de los Derechos del Ni\u00f1o de BIC tambi\u00e9n particip\u00f3 en la Alternative Platform (Plataforma Alternativa) patrocinada por la sociedad civil. Junto con las organizaciones INFANT y Save the Children, BIC organiz\u00f3 un evento que incluy\u00f3 dos paneles. El primer panel present\u00f3 a ni\u00f1os que participaron en las <a href=\"http:\/\/www.bankinformationcenter.org\/childrens-consultations\/\">consultas juveniles<\/a> que hizo BIC sobre la revisi\u00f3n de las salvaguardias del Banco Mundial. A ellos se sum\u00f3 Alfredo P\u00e9rsico Guti\u00e9rrez, un psic\u00f3logo y defensor de los derechos del ni\u00f1o en Per\u00fa. Los panelistas debatieron sobre la importancia de escuchar a los ni\u00f1os y de incluirlos en el dise\u00f1o y la ejecuci\u00f3n de los proyectos y programas de desarrollo. Los ni\u00f1os hicieron s\u00f3lidas presentaciones demostrando claramente que pueden ser firmes defensores de sus propios derechos e intereses, y que tienen opiniones valiosas sobre cuestiones dif\u00edciles y complicadas asociadas con el desarrollo. Puede escuchar algunas de sus intervenciones y entrevistas aqu\u00ed:<\/p>\n<div style=\"text-align: center;\"><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/CU8r77iMP-o\" width=\"420\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>El evento tambi\u00e9n incluy\u00f3 un panel de adultos que evalu\u00f3 la investigaci\u00f3n encargada por BIC y Save the Children sobre los impactos de las minas de Yanacocha y Conga, financiadas por el Grupo del Banco Mundial en el norte de Per\u00fa. Frank Boeren, el director de Oxfam Internacional en Per\u00fa, y Federico Arnillas, <a href=\"http:\/\/www.bankinformationcenter.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/IMG_6253-1024x6831.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-13361\" src=\"http:\/\/www.bankinformationcenter.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/IMG_6253-1024x6831-300x163.jpg\" alt=\"IMG_6253-1024x683\" width=\"349\" height=\"189\" srcset=\"http:\/\/archive.bankinformationcenter.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/IMG_6253-1024x6831-300x163.jpg 300w, http:\/\/archive.bankinformationcenter.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/IMG_6253-1024x6831.jpg 873w\" sizes=\"auto, (max-width: 349px) 100vw, 349px\" \/><\/a> el presidente de la Mesa de Concertaci\u00f3n para la Lucha contra la Pobreza, comentaron sobre la investigaci\u00f3n presentada por Javier Mujica, presidente de Per\u00fa Equidad. La presentaci\u00f3n de Mujica incluy\u00f3 recomendaciones para el Banco Mundial y Newmont, la minera estadounidense involucrada en Yanacocha y Conga, sobre c\u00f3mo evitar y mitigar los impactos sobre los ni\u00f1os, asociados com\u00fanmente con los proyectos de la industria extractiva.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Las mesas redondas destacaron varias \u00e1reas comunes entre estos diversos grupos de inter\u00e9s, la m\u00e1s importante de las cuales es que las necesidades e intereses de los ni\u00f1os deben ser abordados en el contexto de las operaciones mineras. Los panelistas tambi\u00e9n identificaron varias \u00e1reas en las que a\u00fan se debe trabajar para que los derechos del ni\u00f1o est\u00e9n protegidos. Varios de los panelistas, tanto del foro de pol\u00edtica de la sociedad civil como de la Plataforma Alternativa, se\u00f1alaron que los derechos de los ni\u00f1os a menudo son pasados por alto en el contexto minero, y que es imprescindible un esfuerzo concertado para que sean incluidos en el dise\u00f1o y la implementaci\u00f3n de estos proyectos.<\/p>\n<p>Esperamos continuar el di\u00e1logo y contar con la participaci\u00f3n de todas las partes involucradas en estas importantes discusiones, y confiamos en que estas conversaciones puedan conducir a mejores pol\u00edticas y pr\u00e1cticas que ofrezcan una protecci\u00f3n m\u00e1s eficaz y un mayor involucramiento a este importante grupo de la sociedad, que son los ni\u00f1os.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.bankinformationcenter.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/IMG_6242-900x6001.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-13359\" src=\"http:\/\/www.bankinformationcenter.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/IMG_6242-900x6001-300x274.jpg\" alt=\"IMG_6242-900x600\" width=\"325\" height=\"297\" srcset=\"http:\/\/archive.bankinformationcenter.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/IMG_6242-900x6001-300x274.jpg 300w, http:\/\/archive.bankinformationcenter.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/IMG_6242-900x6001.jpg 607w\" sizes=\"auto, (max-width: 325px) 100vw, 325px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Paneles de BIC analizan los desaf\u00edos y los modos de proceder de cara a los proyectos de miner\u00eda financiados por el Banco Mundial Durante las recientes Reuniones Anuales del Banco Mundial (RABM) y el Fondo Monetario Internacional (FMI) en Lima, Per\u00fa, el Programa de Derechos del Ni\u00f1o de Bank Information Center (BIC) copatrocin\u00f3 dos eventos &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":54,"featured_media":13381,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[355,358,357,356,364,360,362],"tags":[],"class_list":["post-13433","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualizaciones","category-banco-mundial-actualizaciones","category-instituciones","category-actualizaciones-latinoamerica","category-politicas-ambientales-sociales-actualizaciones","category-salvaguardas-actualizaciones","category-temas"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/archive.bankinformationcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13433","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/archive.bankinformationcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/archive.bankinformationcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/archive.bankinformationcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/54"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/archive.bankinformationcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13433"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/archive.bankinformationcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13433\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/archive.bankinformationcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13381"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/archive.bankinformationcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13433"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/archive.bankinformationcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13433"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/archive.bankinformationcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13433"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}