{"id":1991,"date":"2013-01-13T21:59:07","date_gmt":"2013-01-14T02:59:07","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bicusa.org\/?page_id=1991"},"modified":"2015-12-21T15:51:17","modified_gmt":"2015-12-21T20:51:17","slug":"%d8%a7%d9%84%d8%a8%d9%86%d9%83-%d8%a7%d9%84%d8%af%d9%88%d9%84%d9%89","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/archive.bankinformationcenter.org\/ar\/%d8%a7%d9%84%d8%a8%d9%86%d9%83-%d8%a7%d9%84%d8%af%d9%88%d9%84%d9%89\/","title":{"rendered":"\u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0649"},"content":{"rendered":"<div class=\"one_half\"><p><center><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.bicusa.org\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/world_bank_logo.gif\" alt=\"\" \/><\/center><\/div>\n<div class=\"one_half last\"><h4>\u064a\u0642\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0649 \u0628\u062a\u0648\u0641\u064a\u0631 \u0645\u0639\u0648\u0646\u0627\u062a \u062a\u0635\u0644 \u0642\u064a\u0645\u062a\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 20 \u0645\u0644\u064a\u0627\u0631 \u062f\u0648\u0644\u0627\u0631 \u0633\u0646\u0648\u064a\u0627\u064b \u0644\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0649 \u062a\u0645\u0631 \u0628\u0645\u0631\u0627\u062d\u0644 \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644\u064a\u0629. \u0647\u0630\u0627 \u0648\u062a\u0624\u062b\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0649 \u064a\u0642\u0648\u0645 \u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0649 \u0648\u0633\u064a\u0627\u0633\u0627\u062a\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u062d\u064a\u0627\u0629 \u0648\u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0645\u0639\u064a\u0634\u0629 \u0645\u0644\u064a\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631 \u0641\u0649 \u0643\u0627\u0641\u0629 \u0623\u0646\u062d\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u060c \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645 \u0628\u0623\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0623\u062b\u064a\u0631 \u064a\u0624\u062f\u0649 \u0641\u0649 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0623\u062d\u064a\u0627\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u062a\u062d\u0633\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0636\u0627\u0639\u060c \u0648\u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643 \u062a\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0628\u0633\u0628\u0644 \u0648\u0648\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0645\u062b\u064a\u0631\u0629 \u0644\u0644\u062c\u062f\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0643\u0644.<\/h4><\/div><div class=\"clearboth\"><\/div>\n<div class=\"mini_tabs_container\" data-history=\"true\"><ul class=\"mini_tabs\"><li><a href=\"#Overview\">Overview<\/a><\/li><li><a href=\"#Structure\">Structure<\/a><\/li><li><a href=\"#Lending\">Lending<\/a><\/li><li><a href=\"#Policies\">Policies<\/a><\/li><li><a href=\"#Information\">Information<\/a><\/li><li><a href=\"#Resources\">Resources<\/a><\/li><\/ul><div class=\"panes\"><div class=\"pane\"><h3 style=\"direction: rtl; text-align: right;\">\u0623\u0646\u0634\u0626 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0649 \u0641\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644 \u0628\u0647\u062f\u0641 \u062f\u0639\u0645 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0641\u0649 \u0623\u0648\u0631\u0628\u0627 \u0639\u0642\u0628 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a\u0629 &#8211; \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u0645\u0646\u0630 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a &#8211; \u0623\u0639\u0627\u062f \u0635\u064a\u0627\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0647 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633\u0639 \u0641\u0649 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u0649 \u0648\u0627\u0644\u062c\u0648\u0647\u0631\u0649. \u0648\u062a\u062a\u0645\u062b\u0644<strong> \u0645\u0647\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0649 \u0641\u0649 \u0648\u0642\u062a\u0646\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0636\u0631 \u0641\u0649 \u062e\u0641\u0636 \u0645\u0639\u062f\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u0642\u0631<\/strong>. \u064a\u0636\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0649 \u0641\u0649 \u0639\u0636\u0648\u064a\u062a\u0647 184 \u062f\u0648\u0644\u0629 \u0648\u064a\u0642\u0648\u0645 \u0628\u062a\u0648\u0641\u064a\u0631 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 20 \u0645\u0644\u064a\u0627\u0631 \u062f\u0648\u0644\u0627\u0631 \u0633\u0646\u0648\u064a\u0627\u064b \u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0641\u0649 \u0645\u062c\u0627\u0644\u0627\u062a \u0643\u062b\u064a\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0634\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0649 \u062a\u0634\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0632\u0631\u0627\u0639\u0629 \u0648\u0633\u064a\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0635\u062d\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0639\u062f\u064a\u0646 \u0639\u0644\u0627\u0648\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0635\u064a\u0627\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0649 \u064a\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0634\u062c\u0639\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u0649.<\/h3>\n<h3 style=\"direction: rtl; text-align: right;\"><strong>\u0648\u0644\u0627 \u064a\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0649 \u0628\u0646\u0643\u0627\u064b \u0628\u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0626\u0639 \u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0645\u0629<\/strong> \u0628\u0644 \u0644\u0627 \u064a\u062d\u0642 \u0644\u0634\u062e\u0635 \u0645\u0627 \u0628\u0645\u0641\u0631\u062f\u0647 \u0623\u0646 \u064a\u0641\u062a\u062d \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0644\u062f\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0623\u0648 \u0623\u0646 \u064a\u062a\u0642\u062f\u0645 \u0628\u0637\u0644\u0628 \u0642\u0631\u0636. \u0648\u0644\u0643\u0646 \u064a\u0642\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0628\u062a\u0648\u0641\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0648\u0636\u060c \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u062d \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0648\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0637\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635 \u0628\u0647\u062f\u0641 \u062e\u0641\u0636 \u0645\u0639\u062f\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u0642\u0631 \u0641\u0649 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0649 \u062a\u0645\u0631 \u0628\u0645\u0631\u0627\u062d\u0644 \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644\u064a\u0629.<\/h3>\n<h3 style=\"direction: rtl; text-align: right;\">\u062a\u062a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0649 \u0645\u0646 \u062e\u0645\u0633\u0629 \u0623\u0630\u0631\u0639 \u062a\u0639\u0645\u0644 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u0646\u0641\u0635\u0644 \u0639\u0646 \u0628\u0639\u0636\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0639\u0636\u060c \u0641\u0649 \u062d\u064a\u0646 \u064a\u0637\u0644\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u062b\u0646\u064a\u0646 \u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0645\u0633\u0629 \u0623\u0630\u0631\u0639 &#8211; \u0623\u0644\u0627 \u0648\u0647\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0649 (\u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0649 \u0644\u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0645\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629) (IBRD) \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629(IDA) \u2013 \u0645\u0639\u0627\u064b \u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0649 \u0648\u062a\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u062a\u064a\u0646 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0627\u062a. \u0641\u0649 \u062d\u064a\u0646 \u0646\u062c\u062f \u0641\u0631\u0639\u064a\u0646 \u0622\u062e\u0631\u064a\u0646 \u0648\u0647\u0645\u0627 \u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0645\u0648\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 (IFC) \u0648\u0648\u0643\u0627\u0644\u0629 \u0636\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062b\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0631\u0627\u0641 (MIGA) \u0648\u062a\u062e\u062a\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u062a\u064a\u0646 \u0628\u062a\u0648\u0641\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0639\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0634\u0631 \u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u0637\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635 \u0627\u0644\u062a\u0649 \u062a\u0642\u0648\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062b\u0645\u0627\u0631 \u0641\u0649 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0645\u064a\u0629. \u0648\u064a\u0628\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0630\u0631\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0645\u0633 \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0649 \u0644\u062a\u0633\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0632\u0627\u0639\u0627\u062a \u0641\u0649 \u0645\u062c\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062b\u0645\u0627\u0631 ICSID \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0633\u0626\u0648\u0644 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0643\u064a\u0645 \u0641\u0649 \u0627\u0644\u062e\u0644\u0627\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0649 \u062a\u0646\u0634\u0623 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062b\u0645\u0631\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062c\u0627\u0646\u0628 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0627\u062a.<\/h3>\n<h3 style=\"direction: rtl; text-align: right;\">\u064a\u0648\u0636\u062d \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0630\u0643\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629 \u0644\u0627\u062b\u0646\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0623\u0630\u0631\u0639 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u064a\u0634\u0627\u0631 \u0625\u0644\u064a\u0647\u0645\u0627 \u062d\u0627\u0644\u064a\u0627\u064b \u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0649 \u0623\u0644\u0627 \u0648\u0647\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0649 (\u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0649 \u0644\u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0645\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629) (IBRD) \u0648\u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629(IDA). \u0648\u0644\u0644\u0645\u0632\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0639\u0646 \u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0645\u0648\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u064a\u0631\u062c\u0649 \u0632\u064a\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639.<\/h3>\n<h2 style=\"direction: rtl; text-align: right;\">\u0646\u0634\u0627\u0637 \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643<\/h2>\n<h3 style=\"direction: rtl; text-align: right;\">\u064a\u062d\u0642 \u0644\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0644\u0645\u0627\u0645 \u0628\u0646\u0634\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0649 \u0648\u0645\u0627 \u064a\u0642\u0648\u0645 \u0628\u0647 \u0641\u0649 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629\u060c \u0628\u0644 \u0648\u0645\u0646 \u062d\u0642\u0647\u0645 \u0623\u064a\u0636\u0627\u064f \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0641\u0649 \u062a\u0637\u0648\u064a\u0631 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0648\u0633\u064a\u0627\u0633\u0627\u062a\u0647 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0623\u062b\u064a\u0631 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627. \u0648\u0641\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0642\u060c \u062a\u062a\u0636\u0645\u0646 \u0623\u0646\u0634\u0637\u0629 \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062a\u0649 \u062a\u0647\u062f\u0641 \u0625\u0644\u0649 \u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0647\u062f\u0627\u0641 \u0645\u0627 \u064a\u0644\u0649:<\/h3>\n<ul>\n<li>\n<h3><strong>\u0641\u062d\u0635 \u0648\u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0645\u0648\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643<\/strong> \u0627\u0644\u062a\u0649 \u062a\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0643\u0644 \u0648\u062a\u0624\u062b\u0631 \u062a\u0623\u062b\u064a\u0631\u0627\u064b \u0633\u0644\u0628\u064a\u0627\u064f \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u0629.<\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<h3><strong>\u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0641\u0649 \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0627\u062a \u0633\u064a\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0649 \u0648\u062a\u0634\u062c\u064a\u0639 \u0631\u0641\u0639 \u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0641\u0627\u0641\u064a\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0633\u0628\u064a\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064a\u0629<\/strong> \u0641\u0649 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629.<\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<h3><strong>\u062a\u062a\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u064a\u0629<\/strong> \u0645\u062b\u0644 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062e\u0649\u060c \u0648\u0627\u0644\u062d\u0648\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0649 \u062a\u0645\u062b\u0644 \u062a\u062d\u062f\u064a\u0627\u064f \u0645\u0633\u062a\u0645\u0631\u0627\u064b \u0628\u0644 \u0648\u062a\u0624\u062f\u0649 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0633\u062a\u0645\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0633\u0639 \u0641\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0644\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0630\u0649 \u064a\u062d\u062f\u062f \u0645\u0639\u0627\u0644\u062c\u0629 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0647\u0627\u0645\u0629.<\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<h3><strong>\u062a\u0648\u0641\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0649 \u064a\u0635\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u064a\u0647\u0627<\/strong> \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062f \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u064a\u064a\u0646 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0628\u0647\u0630\u0627 \u064a\u0639\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0632\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0625\u0645\u0643\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0644\u0645\u0627\u0645 \u0628\u0647\u0627 \u0648\u062a\u0641\u0647\u0645 \u0622\u062b\u0627\u0631\u0647\u0627.<\/h3>\n<\/li>\n<\/ul><\/div><div class=\"pane\"><h3 style=\"direction: rtl; text-align: right;\">\u0645\u0635\u0637\u0644\u062d &#8220;\u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a&#8221; \u064a\u0639\u0648\u062f \u0627\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u062a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u062a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0648\u0646\u062a\u064a\u0646 \u0644\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a \u0627\u0644\u0623\u0630\u0631\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0635\u0635\u0629 \u0644\u0625\u0642\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0648\u0647\u064a\u00a0(\u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0649 \u0644\u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0645\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629) (IBRD) \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629(IDA). \u0648\u0623\u0645\u0627 \u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0645\u0648\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 (IFC) \u0648\u0648\u0643\u0627\u0644\u0629 \u0636\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062b\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0631\u0627\u0641 (MIGA)\u00a0\u00a0\u0641\u062a\u0634\u0643\u0644\u0627\u0646 \u0623\u0630\u0631\u0639 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a \u0627\u0644\u0645\u062a\u062e\u0635\u0635\u0629 \u0628\u062f\u0639\u0645\u00a0 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u0637\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635<\/h3>\n<h3 style=\"direction: rtl; text-align: right;\"><a href=\"http:\/\/web.worldbank.org\/WBSITE\/EXTERNAL\/EXTARABICHOME\/EXTABOUTUSARABIC\/0,,contentMDK:20940761~menuPK:743765~pagePK:50004410~piPK:36602~theSitePK:676331,00.html\" target=\"_self\">\u0627\u0644\u0647\u064a\u0643\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0638\u064a\u0645\u064a \u0644\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a <\/a>(\u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a) \u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629<\/h3>\n<h3 style=\"direction: rtl; text-align: right;\"><strong>\u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0641\u0638\u064a\u0646<\/strong><\/h3>\n<h3 style=\"direction: rtl; text-align: right;\">\u062a\u062a\u0645\u062b\u0644 \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0640\u0640\u0640 185 \u0641\u064a \u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0641\u0638\u064a\u0646 \u062d\u064a\u062b \u064a\u0636\u0645 \u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0641\u0638\u064a\u0646 \u0645\u0645\u062b\u0644 \u0639\u0646 \u0643\u0644 \u062f\u0648\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0648\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0645\u0627 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632\u0649 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u064a\u0639\u0642\u062f \u0627\u0644\u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u0627\u064b \u0633\u0646\u0648\u064a\u0627\u064b \u0641\u0649 \u0625\u0637\u0627\u0631 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u0627\u062a \u0635\u0646\u062f\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0646\u0642\u062f \u0648\u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u064a\u0646 \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0628\u0647\u062f\u0641 \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0629\u060c \u0648\u0648\u0636\u0639 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0648\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629. \u0648\u064a\u0633\u064a\u0637\u0631 \u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0641\u0638\u064a\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0648\u0649 \u0644\u0625\u062a\u062e\u0627\u0630 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631.<\/h3>\n<h3 style=\"direction: rtl; text-align: right;\">\u0627\u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a<a href=\"http:\/\/web.worldbank.org\/WBSITE\/EXTERNAL\/EXTARABICHOME\/EXTABOUTUSARABIC\/0,,contentMDK:20442159~hlPK:751550~menuPK:743947~pagePK:50004410~piPK:36602~theSitePK:676331,00.html\" target=\"_self\"> (\u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0641\u0638\u064a\u0646)<\/a>\u00a0\u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629<\/h3>\n<h3 style=\"direction: rtl; text-align: right;\"><strong>\u0645\u062c\u0644\u0633\u00a0 \u0627\u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u0629<\/strong><\/h3>\n<h3 style=\"direction: rtl; text-align: right;\">\u064a\u062a\u0648\u0644\u0649 \u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0630\u0649 \u064a\u0636\u0645 24 \u0639\u0636\u0648\u0627\u064b \u0645\u0633\u0626\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0627\u062a\u062e\u0627\u0630 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u062a\u0646\u0641\u064a\u0630 \u0627\u0644\u062a\u0645\u0648\u064a\u0644\u060c \u0648\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0627\u062a \u0641\u0649 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0649 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645 \u0628\u0623\u0646 \u0643\u0644 \u0639\u0636\u0648 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u064a\u0645\u062b\u0644 \u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0623\u0648 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0639\u0636\u0627\u0621. \u0648\u064a\u0639\u062a\u0645\u062f \u062d\u0642 \u0627\u0644\u062a\u0645\u062b\u064a\u0644 \u0641\u0649 \u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062d\u0635\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0641\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643\u060c \u0648\u0644\u0630\u0644\u0643 \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062b\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0635\u0627\u062d\u0628\u0629 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0627\u062a \u062d\u062c\u0645\u0627\u064b\u060c \u0648\u0645\u0646 \u0628\u064a\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0639\u0648\u062f\u064a\u0629\u060c \u064a\u0645\u062b\u0644\u0647\u0627 \u0641\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0644\u0633 \u0645\u062f\u064a\u0631 \u062a\u0646\u0641\u064a\u0630\u0649 \u0641\u0649 \u062d\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0642\u0649 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0648\u0639\u062f\u062f\u0647\u0627 177\u062a\u0634\u062a\u0631\u0643 \u0641\u0649 \u0639\u062f\u062f \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0628\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0641\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0644\u0633 \u0648\u0647\u0649 \u00a016. \u0648\u0641\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0645\u0644 \u062a\u0645\u062b\u0644 \u062f\u0648\u0644 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u0648\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0623\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627 8.5% \u0645\u0646 \u0625\u062c\u0645\u0627\u0644\u0649 \u0633\u0644\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0635\u0648\u064a\u062a \u0641\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0649\u060c\u00a0\u062a\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629 \u0647\u0649 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0645\u0633\u0627\u0647\u0645 \u062d\u064a\u062b \u062a\u0645\u062a\u0644\u064316.39% \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0648\u0627\u062a \u0641\u0649 \u062d\u064a\u0646 \u062a\u0635\u0644 \u0623\u0635\u0648\u0627\u062a \u062f\u0648\u0644 \u0634\u0628\u0629 \u0635\u062d\u0631\u0627\u0621 \u0623\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627 \u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0642\u0644 \u0645\u0646 6%.\u00a0\u00a0\u00a0 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645 \u0628\u0623\u0646 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062f\u064a\u0631\u064a\u0646 \u062a\u062a\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0644 \u0645\u0631\u062a\u064a\u0646 \u0643\u0644 \u0623\u0633\u0628\u0648\u0639 \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0628\u0647\u062f\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0641\u0642\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0645\u0648\u064a\u0644\u060c \u0648\u0627\u062a\u062e\u0627\u0630 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631\u0627\u062a \u0628\u0634\u0623\u0646 \u062a\u0646\u0641\u064a\u0630 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0627\u062a\u060c \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u064a\u062c\u064a\u0627\u062a\u060c \u0648\u0645\u062a\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0649.<\/h3>\n<h3 style=\"direction: rtl; text-align: right;\">\u064a\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0644\u0633 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0639\u0627\u0645 \u062e\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0644\u0642\u0629 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u062d \u0644\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0637\u0644\u0627\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062f\u0627\u0648\u0644\u0627\u062a\u0647 \u0623\u0648 \u062a\u0641\u0627\u0635\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0639\u0646\u0647. \u0648\u062a\u0639\u0642\u062f \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062c\u0644\u0633 \u0645\u0631\u062a\u064a\u0646 \u0641\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0648\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0644 (\u0648\u0647\u0630\u0627 \u0641\u0649 \u0623\u064a\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062b\u0644\u0627\u062b\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u062e\u0645\u064a\u0633 \u0641\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u0649) \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0628\u0647\u062f\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0641\u0642\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0643\u0627\u0641\u0629 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a \u062a\u0645\u0648\u064a\u0644 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0649 \u0648\u0645\u062a\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645\u064a\u0629\u060c \u0641\u0649 \u062d\u064a\u0646 \u062a\u0639\u0642\u062f \u0644\u062c\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0635\u063a\u0631 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u064a\u0648\u0645\u0649 \u062a\u0642\u0631\u064a\u0628\u0627\u064b.<\/h3>\n<h3 style=\"direction: rtl; text-align: right;\">\u062f\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062f\u064a\u0631\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0641\u064a\u0630\u064a\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0649 (\u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u0649 \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629).<\/h3>\n<h3 style=\"direction: rtl; text-align: right;\">\u0646\u062a\u064a\u062c\u0629 \u0623\u062d\u062f\u0627\u062b \u0627\u0644\u0645\u062f\u064a\u0631\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0641\u064a\u0630\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0647\u0631\u064a\u0629 (\u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0649) (\u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629).<\/h3>\n<h3 style=\"direction: rtl; text-align: right;\"><a href=\"http:\/\/web.worldbank.org\/WBSITE\/EXTERNAL\/EXTARABICHOME\/EXTABOUTUSARABIC\/0,,contentMDK:20442233~menuPK:743966~pagePK:50004410~piPK:36602~theSitePK:676331,00.html\" target=\"_self\">\u0627\u0644\u0645\u062f\u064a\u0631\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0641\u064a\u0630\u064a\u0648\u0646.<\/a>(\u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a \u0644\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a)<\/h3>\n<h3 style=\"direction: rtl; text-align: right;\"><strong>\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633<\/strong><\/h3>\n<h3 style=\"direction: rtl; text-align: right;\">\u062a\u062a\u0648\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0639\u0627\u062f\u0629 \u062a\u0631\u0634\u064a\u062d \u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0649\u060c \u0648\u064a\u0642\u0648\u0645 \u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0628\u0625\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f \u062a\u0631\u0634\u064a\u062d \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633 \u064a\u0631\u0623\u0633 \u0623\u064a\u0636\u0627 \u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0648\u064a\u0631\u062c\u0639 \u0625\u0644\u064a\u0647 \u0643\u0644 \u0630\u0631\u0627\u0639 \u0645\u0646 \u0623\u0630\u0631\u0639 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0649.<\/h3>\n<h3 style=\"direction: rtl; text-align: right;\">\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u0649 \u0647\u0648 \u0631\u0648\u0628\u0631\u062a \u0632\u0648\u0644\u064a\u0643 \u0648\u0642\u062f \u062a\u0645 \u062a\u0639\u064a\u064a\u0646\u0647 \u0639\u0627\u0645 2007.<\/h3>\n<h3 style=\"direction: rtl; text-align: right;\">\u0646\u0638\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0632\u0648\u0644\u064a\u0643 \u0645\u0646 \u0625\u0639\u062f\u0627\u062f \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643. \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u0649 (\u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629).<\/h3>\n<h2 style=\"direction: rtl; text-align: right;\">\u0627\u0644\u062a\u0646\u0638\u064a\u0645<\/h2>\n<h3 style=\"direction: rtl; text-align: right;\">\u064a\u0642\u0648\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0641\u0649 \u0643\u0644\u064d \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0649 (\u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0649 \u0644\u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0645\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 (IBRD) \u0648\u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 IDA) \u0645\u0627 \u064a\u0642\u0631\u0628 \u0645\u0646 10000 \u0645\u0648\u0638\u0641 \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0641\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u0649 \u0628\u0648\u0627\u0634\u0646\u0637\u0646 \u062f\u0649 \u0633\u0649 \u0648\u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 109 \u0645\u0643\u062a\u0628 \u0645\u0646\u062a\u0634\u0631\u064a\u0646 \u0641\u0649 \u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645.<\/h3>\n<h3 style=\"direction: rtl; text-align: right;\">\u064a\u0642\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0649 \u0628\u062a\u0646\u0638\u064a\u0645 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a\u0647 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0648\u062d\u062f\u0627\u062a \u0646\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0648\u064a\u0635\u0644 \u0639\u062f\u062f\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 27 \u0648\u062d\u062f\u0629\u060c \u0648\u064a\u062a\u0648\u0644\u0649 6 \u0645\u0646 \u0646\u0648\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0625\u0642\u0644\u064a\u0645\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0637\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0648\u0627\u0633\u0639 \u0645\u0646 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0635\u0646\u0639 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0641\u0649 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0643\u0644\u064d \u0641\u0649 \u0625\u0637\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0642\u0644\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0630\u0649 \u064a\u0642\u0639 \u062a\u062d\u062a \u0633\u0644\u0637\u062a\u0647: \u0623\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627\u060c \u0648\u0634\u0631\u0642 \u0622\u0633\u064a\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0627\u0633\u064a\u0641\u064a\u0643\u0649\u060c \u0648\u0623\u0648\u0631\u0628\u0627\u060c \u0648\u0648\u0633\u0637 \u0622\u0633\u064a\u0627\u060c \u0648\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0627\u062a\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0648\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u064a\u0628\u0649\u060c \u0648\u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u0648\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0623\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627 \u0648\u062c\u0646\u0648\u0628 \u0622\u0633\u064a\u0627. \u0623\u0645\u0627 \u0639\u0646 \u0628\u0627\u0642\u0649 \u0646\u0648\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0641\u0647\u0645 7 \u0645\u0633\u0626\u0648\u0644\u064a\u0646 \u0639\u0646 &#8220;\u0648\u062d\u062f\u0627\u062a \u0646\u064a\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0644\u0644\u0634\u0628\u0643\u0627\u062a&#8221; \u0627\u0644\u0645\u0633\u0626\u0648\u0644 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0624\u062b\u0631\u0629 \u0641\u0649 \u0642\u0636\u0627\u064a\u0627 \u0623\u062e\u0631\u0649 \u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u0649 \u0623\u0648 \u062a\u0637\u0648\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635. \u0641\u0649 \u062d\u064a\u0646 \u064a\u0634\u0645\u0644 \u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0639\u062f\u062f \u0627\u0644\u0628\u0627\u0642\u0649 \u0648\u0647\u0648 13 \u0645\u062c\u0627\u0644\u0627\u062a \u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0626\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629\u060c \u0648\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u064a\u0631\u060c \u0648\u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064a\u0629.<\/h3>\n<h3 style=\"direction: rtl; text-align: right;\">\u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a \u0644\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a<a href=\"http:\/\/web.worldbank.org\/WBSITE\/EXTERNAL\/EXTARABICHOME\/EXTABOUTUSARABIC\/0,,contentMDK:21461443~pagePK:51123644~piPK:329829~theSitePK:676331,00.html\" target=\"_self\"> (\u0627\u0644\u0647\u064a\u0643\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0638\u064a\u0645\u064a \u0644\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a)<\/a><\/h3>\n<h2 style=\"direction: rtl; text-align: right;\">\u0646\u0648\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629(IDA)<\/h2>\n<h3 style=\"direction: rtl; text-align: right;\">\u064a\u062d\u062a\u0627\u062c \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0649 \u0648\u063a\u064a\u0631\u0647 \u0645\u0646 \u0628\u0646\u0648\u0643 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0631\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0649 \u00a0\u062a\u0644\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0648\u0646\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0644\u062a\u0645\u0648\u064a\u0644 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a\u0647\u060c \u0648\u062d\u064a\u062b \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u064a\u0635\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0643\u062b\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u062d\u062c\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0648\u0636 \u0628\u0645\u0639\u062f\u0644\u0627\u062a \u0641\u0627\u0626\u062f\u0629 \u0645\u0646\u062e\u0641\u0636\u0629 \u0623\u0648 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0641\u0627\u0626\u062f\u0629 \u0639\u0644\u0627\u0648\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0641\u062a\u0631\u0627\u062a \u0637\u0648\u064a\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u062d \u0648\u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0633\u062f\u0627\u062f\u060c \u0647\u0630\u0627 \u064a\u062c\u0639\u0644 \u0628\u0646\u0648\u0643 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0631\u0627\u0641 \u0641\u0649 \u0627\u062d\u062a\u064a\u0627\u062c \u0645\u0633\u062a\u0645\u0631 \u0644\u0636\u062e \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0627\u0644 \u0641\u0649 \u062e\u0632\u064a\u0646\u062a\u0647\u0627\u060c \u0648\u064a\u0637\u0644\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0649 \u062a\u0642\u0648\u0645 \u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u062d\u0629 \u0645\u0646 \u062a\u062e\u0635\u064a\u0635 \u0627\u0644\u062a\u0645\u0648\u064a\u0644 \u0633\u062f \u0627\u0644\u0646\u0642\u0635. \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645 \u0628\u0623\u0646 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0633\u062f \u0627\u0644\u0646\u0642\u0635 \u062a\u062a\u0645 \u0643\u0644 \u062b\u0644\u0627\u062b\u0629 \u0623\u0639\u0648\u0627\u0645.<\/h3>\n<h3 style=\"direction: rtl; text-align: right;\">\u062a\u062a\u0648\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u062d\u0629 \u062a\u0639\u064a\u064a\u0646 \u0646\u0648\u0627\u0628 \u0639\u0646\u0647\u0645 \u0644\u062a\u0645\u062b\u064a\u0644 \u0645\u0635\u0627\u0644\u062d\u0647\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0641\u0627\u0648\u0636 \u0628\u0634\u0623\u0646\u0647\u0627 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629\u060c \u0643\u0645\u0627 \u064a\u0642\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0627\u0628 \u0628\u0627\u062a\u062e\u0627\u0630 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0628\u0634\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0641\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063a\u0645 \u0645\u0646 \u0623\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621 \u064a\u062a\u0645 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u063a\u064a\u0631 \u0631\u0633\u0645\u0649\u060c \u0648\u062a\u0634\u0645\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u064a\u0627 \u0627\u0642\u062a\u0631\u0627\u062d \u0627\u0644\u0625\u0635\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629\u060c \u0648\u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0634\u0631\u0648\u0637 \u0627\u0644\u062a\u0649 \u062a\u0637\u0628\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062a\u0631\u0636\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0623\u062b\u0646\u0627\u0621 \u0645\u0641\u0627\u0648\u0636\u0627\u062a \u0633\u062f \u0627\u0644\u0646\u0642\u0635. \u0623\u0635\u0628\u062d\u062a \u0645\u0635\u0631 \u0623\u062d\u062f \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0647\u0645\u064a\u0646 \u0641\u0649 \u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0645\u0648\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0631\u0629 \u0639\u0627\u0645 2007.<\/h3>\n<h3 style=\"direction: rtl; text-align: right;\">\u0644\u0644\u0645\u0632\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0637\u0644\u0627\u0639 \u0628\u062e\u0635\u0648\u0635 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0633\u062f \u0627\u0644\u0646\u0642\u0635 \u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0645\u0648\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629\u060c \u064a\u0631\u062c\u0649 \u0632\u064a\u0627\u0631\u0629 on BIC&#8217;s US Government Oversight webpage <a name=\"InspectionPanel\"><\/a>\u00a0\u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629.<\/h3>\n<h2 style=\"direction: rtl; text-align: right;\">\u0622\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0643\u0627\u0648\u0649 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0633\u0628\u064a\u0629: \u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0641\u062a\u064a\u0634<\/h2>\n<h3 style=\"direction: rtl; text-align: right;\">\u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u064a\u0641\u0634\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u00a0(\u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0649 \u0644\u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0645\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629) (IBRD) \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629(IDA) \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062a\u0631\u0636\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0644\u062a\u0632\u0627\u0645 \u0628\u0633\u064a\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u062a\u0645\u0648\u064a\u0644 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u060c \u062a\u0633\u062a\u0637\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0631\u0631\u0629 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0634\u0643\u0627\u0648\u064a \u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0641\u062a\u064a\u0634\u060c \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0643\u062a\u0628 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644 \u064a\u0642\u0648\u0645 \u0628\u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0641\u064a \u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0627\u062a.<\/h3>\n<h3 style=\"direction: rtl; text-align: right;\">\u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u0649 \u0644\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0633\u0628\u064a\u0629 \u0641\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0649.<\/h3>\n<h3 style=\"direction: rtl; text-align: right;\">\u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a \u0644\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a<a href=\"http:\/\/siteresources.worldbank.org\/EXTINSPECTIONPANEL\/Resources\/BrochureArabic4.pdf\" target=\"_self\"> (\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0641\u062a\u064a\u0634)<\/a><\/h3><\/div><div class=\"pane\"><h3>\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0647\u062f\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0646 \u0644\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a \u0647\u0648 \u0645\u062d\u0627\u0631\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0642\u0631 \u0648\u062a\u0639\u0632\u064a\u0632 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a \u0648\u0627\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629. \u062d\u062c\u0631 \u0627\u0644\u0632\u0627\u0648\u064a\u0647 \u0641\u064a \u0641\u0644\u0633\u0641\u0629 \u00a0\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a \u0647\u0648 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a \u060c \u0648\u0644\u0627 \u0633\u064a\u0645\u0627 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062b\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635 \u060c \u0633\u0648\u0641 \u064a\u0624\u062f\u064a \u0627\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062d\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0642\u0631.<\/h3>\n<h3 style=\"direction: rtl; text-align: right;\">\u0642\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0649 \u0639\u0627\u0645 1946 \u0648\u0647\u0648 \u0623\u0648\u0644 \u0639\u0627\u0645 \u0644\u0647 \u0641\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0628\u0635\u0631\u0641 \u0642\u0631\u0648\u0636 \u0648\u0642\u064a\u0645\u062a\u0647\u0627 500 \u0645\u0644\u064a\u0648\u0646 \u062f\u0648\u0644\u0627\u0631\u060c \u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0641\u064a\u062a\u0631\u0627\u0648\u062d \u062d\u062c\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0648\u0636 \u0627\u0644\u062a\u0649 \u064a\u0635\u0631\u0641\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0628\u064a\u0646 20 \u0645\u0644\u064a\u0627\u0631 \u062f\u0648\u0644\u0627\u0631 \u064830 \u0645\u0644\u064a\u0627\u0631 \u062f\u0648\u0644\u0627\u0631 \u0628\u063a\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u0645 \u0628\u0623\u0646\u0634\u0637\u0629 \u062a\u062a\u0631\u0627\u0648\u062d \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0632\u0631\u0627\u0639\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0633\u064a\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0635\u062d\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u060c \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0639\u062f\u064a\u0646.<\/h3>\n<h3 style=\"direction: rtl; text-align: right;\">\u0648\u064a\u0642\u0641 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0649 \u0628\u064a\u0646 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0645\u0648\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0641\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u060c<strong> \u0648\u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643 \u062a\u062a\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0649 \u064a\u0642\u0648\u0645 \u0628\u0647\u0627 \u0648\u062a\u0636\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0642\u0631\u0627\u0636\u060c \u0648\u0633\u0645\u0633\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0641\u0629\u060c \u0648\u062d\u0627\u0631\u0633 \u0628\u0648\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0645\u0648\u064a\u0644 \u0644\u0623\u063a\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0648\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0648\u0627\u0631 \u063a\u0631\u0636\u0627\u064b \u0622\u062e\u0631 \u0623\u0644\u0627 \u0648\u0647\u0648: \u062a\u0648\u062c\u064a\u0647 \u0648\u062a\u0633\u064a\u064a\u0631 \u0623\u0645\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062b\u0645\u0631 \u0648\u062a\u062f\u0641\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0648\u0646\u0627\u062a \u0646\u062d\u0648 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0637\u0627\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0647\u062f\u0641\u0629<\/strong>. \u0648\u0646\u0631\u0649 \u0623\u0646 \u0646\u0642\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0643\u064a\u0632 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0641\u0642\u0631 \u0641\u0649 \u0625\u0637\u0627\u0631 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062b\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0641\u0649 \u0627\u0644\u063a\u0627\u0644\u0628 \u0645\u062d\u0644 \u062a\u0633\u0627\u0624\u0644.<\/h3>\n<h3 style=\"direction: rtl; text-align: right;\"><strong>\u062f\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0649 \u0643\u062c\u0647\u0629 \u0625\u0642\u0631\u0627\u0636<\/strong><\/h3>\n<h3 style=\"direction: rtl; text-align: right;\">\u064a\u0648\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0648\u0636 \u0644\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0627\u062a \u0645\u0646\u062e\u0641\u0636\u0629 \u0648\u0645\u062a\u0648\u0633\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062f\u062e\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0641\u0649 \u063a\u0631\u0636\u064a\u0646 \u0639\u0627\u0645\u064a\u0646: \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062b\u0645\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0635\u0644\u0627\u062d \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0649. \u0648\u062a\u0642\u0648\u0645 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062b\u0645\u0627\u0631 \u0641\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0628\u062f\u0639\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0634\u063a\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0645\u062b\u0644 \u0634\u0628\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u064a\u0627\u0647\u060c \u0648\u0627\u0644\u0637\u0631\u0642 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u0631\u0633. \u0643\u0645\u0627 \u064a\u0645\u0646\u062d \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0648\u0636 \u0644\u0644\u0642\u064a\u0627\u0645 \u0628\u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0635\u0644\u0627\u062d \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u0649\u060c \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0649\u060c \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0649 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0649 \u064a\u0637\u0644\u0642 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0641\u0649 \u0627\u0644\u063a\u0627\u0644\u0628 \u0642\u0631\u0648\u0636 &#8220;\u0627\u0644\u062a\u0639\u062f\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0647\u064a\u0643\u0644\u0649&#8221; \u0623\u0648 &#8220;\u0633\u064a\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629&#8221;. \u0648\u064a\u062c\u0648\u0632 \u0623\u0646 \u062a\u0624\u062b\u0631 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0625\u0635\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0642\u064a\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0641\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0623\u0648 \u062a\u0631\u0643\u064a\u0628\u0647 \u0641\u0649 \u0628\u0644\u062f\u0643 \u0628\u0644 \u062a\u0624\u062b\u0631 \u0623\u064a\u0636\u0627\u064b \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0635\u0645\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0630\u0649 \u062a\u0642\u0648\u0645 \u0628\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629\u060c \u0648\u0647\u0630\u0627 \u0628\u062f\u0648\u0631\u0647 \u064a\u0624\u062b\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0634\u064a\u0627\u0621 \u0645\u062b\u0644 \u062a\u0643\u0644\u0641\u0629 \u0627\u0633\u062a\u0647\u0644\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0645\u064a\u0627\u0647\u060c \u0648\u0642\u0648\u0627\u0646\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u060c \u0648\u0642\u0648\u0627\u0646\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062b\u0645\u0627\u0631.<\/h3>\n<h3 style=\"direction: rtl; text-align: right;\">\u0648\u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064a\u062a\u062e\u0630 \u0625\u0642\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0649 \u0634\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0648\u0636 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062d \u0648\u064a\u0637\u0627\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062a\u0631\u0636\u0629 \u0628\u0627\u062a\u062e\u0627\u0630 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u062d\u062a\u0649 \u062a\u062a\u0623\u0647\u0644 \u0644\u0644\u0645\u0648\u0627\u0641\u0642\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0646\u062d\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0636 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062d\u0629 \u0648\/\u0623\u0648 \u0641\u0649 \u0623\u062b\u0646\u0627\u0621 \u062a\u0646\u0641\u064a\u0630 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u062a\u0639\u0631\u0641 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 &#8220;\u0628\u0627\u0644\u0634\u0631\u0648\u0637 &#8221; \u0623\u0648&#8221; \u0627\u0644\u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u0637\u0627\u062a&#8221;. \u0648\u062a\u062a\u0631\u0627\u0648\u062d \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0648\u0637 \u0628\u064a\u0646 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0628\u062e\u0635\u062e\u0635\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0648\u0643\u0629 \u0644\u0647\u0627 \u0623\u0648 \u062a\u0628\u0646\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0628\u062a\u0639\u0631\u064a\u0641\u0627\u062a \u062a\u062c\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0645\u0646\u062e\u0641\u0636\u0629\u060c \u0648\u0641\u0631\u0636 \u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0632\u0646\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u064a\u0627\u062a. \u0648\u0642\u062f \u0643\u0627\u0646 \u0627\u062a\u062c\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0644\u0641\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0645\u062b\u064a\u0631\u0629 \u0644\u0644\u062c\u062f\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0642\u062a\u0631\u0636\u0629 \u0645\u062d\u0644 \u0646\u0642\u062f \u0634\u062f\u064a\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062f\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0648\u0627\u0645 \u062d\u064a\u062b \u0623\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621 \u064a\u0646\u0638\u0631 \u0625\u0644\u064a\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647 \u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u0643 \u0644\u0633\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0648\u0623\u0633\u0644\u0648\u0628 \u063a\u064a\u0631 \u062f\u064a\u0645\u0648\u0642\u0631\u0627\u0637\u0649 \u0644\u0641\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0625\u0635\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0649 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062a\u0623\u062a\u0649 \u0628\u0639\u0648\u0627\u0642\u0628 \u0647\u0627\u0645\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0648\u0643\u0648\u0643\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636.<\/h3>\n<h3 style=\"direction: rtl; text-align: right;\"><strong>\u062f\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0649 \u0643\u0633\u0645\u0633\u0627\u0631 \u0644\u0644\u0645\u0639\u0631\u0641\u0629<\/strong><\/h3>\n<h3 style=\"direction: rtl; text-align: right;\">\u0623\u062b\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0647\u062a\u0645\u0627\u0645 \u0633\u0648\u0642 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0646\u062a\u064a\u062c\u0629 \u0644\u0646\u0634\u0631\u0647 \u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0628 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0649 \u062a\u062d\u062f\u062f \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0634 \u062d\u0648\u0644 \u0642\u0636\u0627\u064a\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629. \u0648\u0641\u0649 \u0638\u0644 \u063a\u064a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0628\u062f\u064a\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a\u060c \u062a\u0633\u0639\u0649 \u0627\u0644\u0643\u062b\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0649 \u062a\u062d\u062a\u0627\u062c\u0647\u0627 \u0641\u064a\u0645\u0627 \u064a\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0648\u0646\u0645\u0627\u0630\u062c \u0627\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0649\u060c \u0648\u0641\u0649 \u0639\u0627\u0645 2000\u060c \u0623\u0646\u0634\u0623 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0649 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062d\u0648\u062b \u0648\u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0647 \u0648\u062a\u062d\u0645\u0644 \u0627\u0633\u0645 \u0645\u0639\u0647\u062f \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0649 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0649 \u062a\u0624\u062b\u0631 \u062a\u0623\u062b\u064a\u0631\u0627\u064b \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0627\u064b \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629. \u0648\u064a\u0642\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0647\u062f \u0628\u0639\u0642\u062f \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628\u064a\u0629 \u0644\u0645\u0633\u0626\u0648\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0627\u062a \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064a\u0647\u0645 \u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646\u060c \u0648\u0645\u0645\u062b\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0646\u0649 \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0623\u0628\u0639\u0627\u062f \u0633\u064a\u0627\u0633\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u062a\u062e\u0637\u064a\u0637 \u0641\u0649 \u0645\u062c\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629.<\/h3>\n<h3 style=\"direction: rtl; text-align: right;\"><strong>\u062f\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0649 \u0643\u062d\u0627\u0631\u0633 \u0628\u0648\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0645\u0648\u064a\u0644 \u0644\u0623\u063a\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629:<\/strong><\/h3>\n<h3 style=\"direction: rtl; text-align: right;\">\u0648\u0623\u062e\u064a\u0631\u0627\u064b \u0641\u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0649 \u064a\u0642\u0648\u0645 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0623\u062b\u064a\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0643\u0645\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0631\u0643\u064a\u0628\u0629 \u00a0\u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0644\u063a\u00a0 \u0627\u0644\u0627\u062c\u0645\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0627\u062d\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u00a0\u0644\u0644\u0628\u0644\u062f\u0627\u0646 \u060c \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631 \u0648\u063a\u064a\u0631 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631. \u062d\u064a\u062b\u00a0\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0628\u062d\u0627\u062b\u00a0 \u0648\u0627\u0644\u062a\u062d\u0627\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0642\u0648\u0645 \u0628\u0647\u0627\u00a0 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a \u0648\u0635\u0646\u062f\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0646\u0642\u062f \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629\u00a0\u0644\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0643\u062b\u064a\u0631\u0627 \u0645\u0627 \u062a\u0624\u062b\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062f\u0649 \u0627\u0633\u062a\u0639\u062f\u0627\u062f\u00a0\u0627\u0644\u062c\u0647\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u062d\u0647 \u0627\u0644\u0627\u062e\u0631\u0649 \u0639\u0644\u0649\u00a0 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0647\u0645\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0643\u062b\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0648 \u0643\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062b\u0645\u0627\u0631 \u0647\u0646\u0627\u0643. \u062f\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0648\u0627\u0644\u0635\u0646\u062f\u0648\u0642 &#8220;\u062d\u0631\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0627\u0628\u0627\u062a&#8221; \u0644\u0646\u0634\u0627\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0645\u0648\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629\u00a0 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0626\u062a\u0645\u0627\u0646 \u0647\u0648 \u0627\u0642\u0648\u0649 \u0641\u064a\u0645\u0627 \u064a\u062e\u0635 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u00a0\u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0639\u062a\u0645\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0648\u0646\u0629\u00a0\u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0641\u062a\u0642\u0631 \u0627\u0644\u0649\u00a0\u0627\u0644\u062a\u0623\u0647\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0626\u062a\u0645\u0627\u0646\u064a \u0645\u0646 \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062a\u064a\u00a0 \u062a\u0645\u062a\u0644\u0643 \u0627\u0645\u0643\u0627\u0646\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0633\u0648\u0627\u0642 \u0631\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629.<\/h3>\n<h3 style=\"direction: rtl; text-align: right;\"><strong>\u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0649 (\u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0649 \u0644\u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0645\u0627\u0631) (IBRD)<\/strong><\/h3>\n<h3 style=\"direction: rtl; text-align: right;\">\u064a\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0649 (\u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0649 \u0644\u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0645\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629) (IBRD) \u0647\u0648 \u0630\u0631\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0635 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0642\u0631\u0627\u0636 \u0644\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0645\u062a\u0648\u0633\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062f\u062e\u0644 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0649 \u064a\u062a\u0645\u062b\u0644 \u062a\u0639\u0631\u064a\u0641\u0647\u0627 \u0641\u0649 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0649 \u064a\u062a\u0631\u0627\u0648\u062d \u0641\u064a\u0647\u0627 \u062f\u062e\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0631\u062f \u0628\u064a\u0646 895 \u062f\u0648\u0644\u0627\u0631 \u06485295 \u062f\u0648\u0644\u0627\u0631. \u0648\u064a\u0639\u0637\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0649 (\u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0649 \u0644\u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0645\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629) \u00a0(IBRD)\u0627\u0644\u0642\u0631\u0648\u0636 \u0628\u0634\u0631\u0648\u0637 \u0642\u0631\u064a\u0628\u0629 \u0645\u0646 \u0634\u0631\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0642 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0641 \u0641\u0649 \u0641\u062a\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u062f\u0627\u062f \u0648\u0647\u0649 \u0623\u0637\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u062a\u0631\u0627\u062a \u0641\u0649 \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0631\u0627\u0636 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0648\u0643 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0635\u0644 \u0641\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0627 \u0628\u064a\u0646 15 \u064820 \u0639\u0627\u0645 \u0645\u0639 \u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0641\u062a\u0631\u0629 \u0633\u0645\u0627\u062d \u062a\u062a\u0631\u0627\u0648\u062d \u0628\u064a\u0646 \u062b\u0644\u0627\u062b\u0629 \u0648\u062e\u0645\u0633\u0629 \u0623\u0639\u0648\u0627\u0645 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0628\u062f\u0621 \u0641\u0649 \u0633\u062f\u0627\u062f \u0623\u0635\u0644 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646. \u0648\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062a\u0631\u0636\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0649 (\u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0649 \u0644\u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0645\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629) (IBRD) \u0644\u062f\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0639 \u0623\u0633\u0648\u0627\u0642 \u0631\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629.<\/h3>\n<h3 style=\"direction: rtl; text-align: right;\">\u0642\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0649 (\u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0649 \u0644\u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0645\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629) (IBRD) \u0628\u0645\u0646\u062d \u0642\u0631\u0648\u0636 \u0648\u0635\u0644 \u0625\u062c\u0645\u0627\u0644\u0649 \u0642\u064a\u0645\u062a\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 380 \u0645\u0644\u064a\u0627\u0631 \u062f\u0648\u0644\u0627\u0631 \u0645\u0646\u0630 \u0628\u062f\u0627\u064a\u0629 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0624\u0647 \u0645\u0646\u0630 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 60 \u0639\u0627\u0645 \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063a\u0645 \u0645\u0646 \u0623\u0646 \u0639\u062f\u062f \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062a\u0631\u0636\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0648\u0635\u0644 \u0625\u0644\u0649 129\u060c \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u0641\u0649 \u0639\u0627\u0645 2005 \u062d\u0635\u0644\u062a \u062e\u0645\u0633\u0629 \u062f\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0633\u0628\u0629 53% \u0645\u0646 \u0625\u062c\u0645\u0627\u0644\u0649 \u0642\u064a\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0648\u0636 \u0648\u0647\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0632\u064a\u0644\u060c \u0648\u0627\u0644\u0635\u064a\u0646\u060c \u0648\u0643\u0648\u0644\u0648\u0645\u0628\u064a\u0627\u060c \u0648\u0627\u0644\u0647\u0646\u062f\u060c \u0648\u062a\u0631\u0643\u064a\u0627.<\/h3>\n<h3 style=\"direction: rtl; text-align: right;\">\u0648\u0628\u0627\u0644\u0631\u063a\u0645 \u0645\u0646 \u062a\u0639\u0647\u062f \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0636\u0627\u0621\u00a0\u0628\u062f\u0641\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0644\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a \u060c \u0641\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0632\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0638\u0645 \u0645\u0646 \u0631\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a \u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0644\u062a\u0645\u0648\u064a\u0644 \u0645\u0634\u0627\u0631\u064a\u0639 \u062a\u0623\u062a\u064a \u0645\u0646 \u0628\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0633\u0646\u062f\u0627\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629\u00a0 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0627\u0626\u062f\u0627\u062a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0627\u0626\u062f \u0645\u0646 \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062a\u0631\u0636\u0647. \u0648\u0642\u062f \u062d\u0642\u0642 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a \u0627\u0631\u0628\u0627\u062d\u0627\u064b \u0643\u0644 \u0639\u0627\u0645 \u0645\u0646\u0630 1947.<\/h3>\n<p style=\"direction: rtl; text-align: right;\">\n<h3 style=\"direction: rtl; text-align: right;\"><strong>\u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629<\/strong><\/h3>\n<h3 style=\"direction: rtl; text-align: right;\">\u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0642\u064a\u0631\u0629 \u0645\u0624\u0647\u0644\u0629 \u0644\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0646\u062d \u0648\u0642\u0631\u0648\u0636 \u0628\u0641\u0627\u0626\u062f\u0629 \u0645\u062e\u0641\u0636\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a \u0648\u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0645\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629. \u0641\u064a \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0648\u0633\u0637 \u0648\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627 \u060c \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0639\u062f\u062f \u0642\u0644\u064a\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0647\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0649 \u0627\u0645\u0648\u0627\u0644\u00a0\u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629. \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u0627 \u0645\u0646 \u0639\u0627\u0645 2008 \u060c \u0627\u0644\u064a\u0645\u0646 \u0648\u062c\u064a\u0628\u0648\u062a\u064a \u0648\u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u00a0\u062a\u0644\u0642\u0648\u0627 \u0627\u0645\u0648\u0627\u0644 \u0646\u062a \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629.\u00a0 \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0631\u0649 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0642\u062a\u0631\u0636 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u062a\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0630\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u062e\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0648\u0633\u0637 \u060c \u0648\u0627\u0630\u0627\u00a0\u062a\u0645 \u00a0\u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0631\u0627\u0636 \u0641\u064a\u0643\u0648\u0646\u00a0\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a \u0644\u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0645\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629\u00a0.<\/h3>\n<h3 style=\"direction: rtl; text-align: right;\">\u0645\u0646\u0630 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0639\u0627\u0645 1960\u060c \u0642\u0627\u0645\u062a \u0628\u0645\u0646\u062d \u0642\u0631\u0648\u0636 \u0648\u0635\u0644 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639 \u0642\u064a\u0645\u062a\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 142 \u0645\u0644\u064a\u0627\u0631 \u062f\u0648\u0644\u0627\u0631 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645 \u0628\u0623\u0646 \u062d\u062c\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0648\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628 \u0633\u062f\u0627\u062f\u0647\u0627 \u0647\u0648 100 \u0645\u0644\u064a\u0627\u0631 \u062f\u0648\u0644\u0627\u0631. \u0648\u062a\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062f\u060c \u0648\u0641\u064a\u062a\u0646\u0627\u0645\u060c \u0648\u0628\u0646\u062c\u0644\u0627\u062f\u064a\u0634\u060c \u0648\u0628\u0627\u0643\u0633\u062a\u0627\u0646\u060c \u0648\u0623\u062b\u064a\u0648\u0628\u064a\u0627 \u0647\u0645 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062a\u0631\u0636\u0629.<\/h3>\n<h3 style=\"direction: rtl; text-align: right;\">\u0648\u062d\u062a\u0649 \u062a\u0635\u0628\u062d \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0645\u0633\u062a\u062d\u0642\u0629 \u0644\u0644\u0627\u0642\u062a\u0631\u0627\u0636 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629\u060c \u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646: \u0623. \u0644\u0627 \u062a\u062a\u0645\u062a\u0639 \u0628\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0644\u0627\u0633\u062a\u062d\u0642\u0627\u0642 \u0627\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0648\u0636. \u0628. \u062f\u062e\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0631\u062f \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0623\u0642\u0644 \u0645\u0646 895 \u062f\u0648\u0644\u0627\u0631. \u062a. \u062a\u0633\u062a\u0648\u0641\u0649 \u0628\u0639\u0636 \u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u0649 \u064a\u062d\u062f\u062f\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0649.<\/h3>\n<h3 style=\"direction: rtl; text-align: right;\">\u063a\u0627\u0644\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0645\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0645\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u064a\u0623\u062a\u064a \u0645\u0646\u00a0\u0645\u0633\u0627\u0647\u0645\u0627\u062a \u00a0\u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u062d\u0629 \u062d\u064a\u062b \u064a\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0646\u0648\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u062d\u0629\u00a0 \u0645\u0631\u0629 \u0643\u0644 \u062b\u0644\u0627\u062b \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0644\u0645\u0646\u0627\u0642\u0634\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0648\u0644\u0648\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0648\u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0645\u0633\u0627\u0647\u0645\u0647 \u0643\u0644 \u0645\u0646\u0647\u0645. \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u064a\u0633\u0645\u0649 \u0628 &#8220;\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u062a\u062c\u062f\u064a\u062f \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0645\u0627\u0626\u064a\u0647 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629.&#8221;\u00a0\u0628\u0627\u0644\u0639\u0627\u062f\u0629 \u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u00a0\u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u062d\u0647\u00a0\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0623\u062b\u064a\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a \u060c \u0648\u0631\u0628\u0637 \u062a\u0628\u0631\u0639\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0628\u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u064a\u062c\u064a\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0627\u0648\u0644\u0648\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0642\u0631\u0627\u0636\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644.\u00a0 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a\u0629\u00a0\u0632\u0627\u062f\u062a \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0645\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u062c\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0645\u0648\u064a\u0644\u00a0\u0641\u0649 \u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0646\u062d.<\/h3>\n<h3 style=\"direction: rtl; text-align: right;\">\u064a\u0633\u062a\u0647\u062f\u0641 \u062a\u0645\u0648\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0648\u0627\u0633\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0645\u062c \u0648\u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0649 \u062a\u062a\u0646\u0648\u0639 \u0628\u064a\u0646 \u0645\u062c\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0635\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0648\u0641\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0643\u064a\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u0649 \u0648\u0627\u0633\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0627\u0642\u060c \u0648\u0645\u0646 \u062a\u0631\u0643\u064a\u0628 \u0634\u0628\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u064a\u0627\u0647 \u0648\u0627\u0644\u0635\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0649 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u062a\u0631\u0648\u0644\u060c \u0648\u0627\u0644\u063a\u0627\u0632\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u0639\u062f\u064a\u0646. \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0645\u062f\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u0629 \u0623\u0639\u0648\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a\u0629\u060c \u062a\u0631\u0627\u0648\u062d\u062a \u0646\u0633\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0648\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0646\u0648\u062d\u0629 \u0644\u0623\u063a\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u062a\u0643\u064a\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u0649 \u0628\u064a\u0646 16% \u064827% \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0632\u0627\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u064a\u0629\u060c \u0641\u0649 \u062d\u064a\u0646 \u064a\u0633\u062a\u0647\u062f\u0641 \u0627\u0644\u062c\u0632\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0628\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0648\u0636 \u0627\u0644\u062a\u0649 \u062a\u0635\u0631\u0641\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u062f\u0639\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062b\u0645\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0628\u0630\u0627\u062a\u0647\u0627. \u0647\u0630\u0627 \u0648\u0642\u062f \u0623\u0635\u062d\u0628\u062a \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u0644\u064a\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a\u0629 \u062d\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 &#8220;\u0623\u0643\u0628\u0631 \u0645\u0635\u062f\u0631 \u0644\u0644\u062a\u0645\u0648\u064a\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0644\u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0641\u0649 \u0623\u0641\u0642\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644&#8221;.<\/h3>\n<ul>\n<li class=\"DocHTM\">\n<h3><a href=\"http:\/\/web.worldbank.org\/WBSITE\/EXTERNAL\/EXTARABICHOME\/EXTABOUTUSARABIC\/EXTIDAARABIC\/0,,menuPK:1774737~pagePK:118644~piPK:51236156~theSitePK:1774633,00.html\">\u00a0\u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 <\/a>\u00a0(\u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a \u0644\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a)<\/h3>\n<\/li>\n<li class=\"DocHTM\">\n<h3>\u00a0<a href=\"http:\/\/web.worldbank.org\/WBSITE\/EXTERNAL\/EXTARABICHOME\/EXTABOUTUSARABIC\/EXTIDAARABIC\/0,,contentMDK:21216965~menuPK:3446853~pagePK:51236175~piPK:437394~theSitePK:1774633,00.html\">\u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 &#8211; \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062a\u0631\u0636\u0629<\/a> (\u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a \u0644\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a)<\/h3>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2 style=\"direction: rtl; text-align: right;\">\u0646\u0634\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0649 \u0641\u0649 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u0648\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0623\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627<\/h2>\n<h3 style=\"direction: rtl; text-align: right;\">\u064a\u0646\u0635\u0628 \u0627\u0647\u062a\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0646 \u0639\u0646\u0647 \u0641\u0649 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u0648\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0623\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0635\u062f\u0649 \u0644\u0645\u0634\u0643\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0637\u0627\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u062a\u0634\u062c\u064a\u0639 &#8220;\u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0629&#8221; \u0648\u062e\u0644\u0642 \u0628\u064a\u0626\u0629 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u0627\u062a\u060c \u0648\u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0644\u062f\u0639\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062b\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629. \u0648\u0641\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631\u0629 \u0631\u0641\u0639\u062a \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0649 \u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0633\u062a\u062b\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0641\u0649 \u0645\u062c\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u064a (\u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0648\u0643 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u064a\u0629)\u060c \u0648\u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629.<\/h3>\n<h3 style=\"direction: rtl; text-align: right;\">\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063a\u0645 \u0645\u0646 \u0623\u0646 \u0645\u062d\u0641\u0638\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0649 \u0641\u0649 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u0648\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0623\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627 \u062a\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0645\u062a\u0648\u0627\u0636\u0639\u0629 \u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u0629 \u0628\u062d\u062c\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0645\u0648\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0630\u0649 \u064a\u0642\u062f\u0645\u0647 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0641\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0627\u0644\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0631\u0649\u060c \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0623\u062e\u0630\u062a \u0641\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062f\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u0644\u064a\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a\u0629. \u062d\u064a\u062b \u064a\u0635\u0644 \u0625\u062c\u0645\u0627\u0644\u0649 \u062d\u062c\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0645\u0648\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0630\u0649 \u062e\u0635\u0635\u062a\u0647 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0649 \u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u0629 \u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u0648\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0623\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627 \u0625\u0644\u0649 2.6 \u0645\u0644\u064a\u0627\u0631 \u062f\u0648\u0644\u0627\u0631 \u0648\u0630\u0644\u0643 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u064a\u0629 2007 (\u064a\u0648\u0644\u064a\u0648 2006 \u2013 \u064a\u0648\u0646\u064a\u0648 2007) \u0648\u0647\u0630\u0627 \u064a\u0634\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0648\u0636\u060c \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u062d \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0644\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0627\u062a\u060c \u0648\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062b\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0636\u0645\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0639\u0646 \u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0645\u0648\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0648\u0643\u0627\u0644\u0629\u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0636\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062b\u0645\u0627\u0631.<\/h3>\n<h3 style=\"direction: rtl; text-align: right;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">\u0627\u0644\u062a\u0631\u0643\u064a\u0632 \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0623\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627:<\/span><\/h3>\n<h3 style=\"direction: rtl; text-align: right;\">\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0636\u062d \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a\u0627\u064b \u0623\u0646 \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0645\u0648\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0639\u0646 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0635\u0635 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u0648\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0623\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0648\u062c\u0647\u0627\u064b \u0625\u0644\u0649 \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0623\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627\u060c \u0648\u0645\u0627\u0632\u0627\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0627\u062a\u062c\u0627\u0647 \u0642\u0627\u0626\u0645 \u062d\u062a\u0649 \u064a\u0648\u0645\u0646\u0627 \u0647\u0630\u0627. \u0648\u0644\u0630\u0644\u0643 \u0646\u062c\u062f \u0623\u0646 \u0645\u062d\u0641\u0638\u0629 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0641\u0649 \u0645\u0635\u0631\u060c \u0648\u062a\u0648\u0646\u0633\u060c \u0648\u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628 \u062a\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0623\u0636\u062e\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0641\u0638 \u0641\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063a\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0646 \u0627\u064a\u0631\u0627\u0646 \u0643\u0627\u0646\u062a \u062a\u062d\u062a\u0644 \u0643\u0623\u0643\u0628\u0631 \u0645\u062a\u0644\u0642\u0649 \u0644\u0644\u062a\u0645\u0648\u064a\u0644 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062e\u0645\u0633\u0629 \u0623\u0639\u0648\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631\u0629 \u0628\u0639\u062f \u0645\u0635\u0631. \u0641\u0649 \u062d\u064a\u0646 \u0648\u0635\u0644 \u0625\u062c\u0645\u0627\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0644\u063a \u0627\u0644\u062a\u0649 \u062d\u0635\u0644\u062a \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0641\u0649 \u0627\u0644\u0641\u062a\u0631\u0629 \u0628\u064a\u0646 2002 \u0648\u0625\u0644\u0649 2004 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 7 \u0645\u0644\u064a\u0627\u0631 \u062f\u0648\u0644\u0627\u0631 \u0628\u0648\u0627\u0642\u0639 60% \u0645\u0646 \u0625\u062c\u0645\u0627\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0632\u0627\u0645\u0627\u062a \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0641\u0649 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u0648\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0623\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627.<\/h3>\n<h3 style=\"direction: rtl; text-align: right;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">\u0627\u0644\u0628\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0642\u0637\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u064a:<\/span><\/h3>\n<h3 style=\"direction: rtl; text-align: right;\">\u00a0\u062a\u0645\u062b\u0644 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u0627\u062a \u0642\u0637\u0627\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0645\u064a\u0627\u0647\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u0645\u0648\u064a\u0644 \u062c\u0632\u0621\u0627\u064b \u0643\u0628\u064a\u0631\u0627\u064b \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0632\u0627\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b\u0629\u060c \u0648\u064a\u062a\u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u0649 \u0641\u0649 \u0627\u0644\u062f\u0639\u0645 \u0627\u0644\u0630\u0649 \u064a\u0648\u0641\u0631\u0647 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0641\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0641\u0649 \u0632\u064a\u0627\u062f\u0629 \u062d\u062c\u0645 \u062f\u062e\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635 \u0641\u0649 \u0645\u062c\u0627\u0644\u0627\u062a \u062a\u0648\u0641\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629.<\/h3><\/div><div class=\"pane\"><h2 style=\"direction: rtl; text-align: right;\">\u0633\u064a\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a<\/h2>\n<h3 style=\"direction: rtl; text-align: right;\">\u064a\u062a\u0636\u0645\u0646 \u062f\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0634\u063a\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0630\u0649 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0637\u0644\u0627\u0639 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u0649 \u0644\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0649 \u0643\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0634\u063a\u064a\u0644\u064a\u0629\u060c \u0648\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643\u060c \u0648\u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u062c\u064a\u062f\u0629 \u0648\u062a\u0648\u062c\u064a\u0647\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a\u060c \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645 \u0628\u062a\u0648\u0641\u0631 \u0628\u0639\u0636 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0627\u062a \u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u0649 \u0644\u0644\u0628\u0646\u0643.<\/h3>\n<h3 style=\"direction: rtl; text-align: right;\"><a href=\"http:\/\/web.worldbank.org\/WBSITE\/EXTERNAL\/EXTARABICHOME\/PROJECTSARA\/0,,contentMDK:21251279~pagePK:41367~piPK:279616~theSitePK:3319423,00.html\" target=\"_self\">\u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a \u0644\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a (\u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u0627\u062a &#8211; \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a)<\/a><\/h3>\n<h2 style=\"direction: rtl; text-align: right;\">\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629<\/h2>\n<h3 style=\"direction: rtl; text-align: right;\">\u064a\u0637\u0644\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0649 \u064a\u0646\u062a\u0647\u062c\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0649 \u0648\u0639\u062f\u062f\u0647\u0627 \u0639\u0634\u0631\u0629 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0633\u064a\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u0645\u0627\u064a\u0629. \u0648\u0644\u0644\u0645\u0632\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a\u060c \u064a\u0631\u062c\u0649 \u0632\u064a\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u0649 \u0644\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643: \u0635\u0641\u062d\u0629 \u0633\u064a\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629.<\/h3>\n<h3 style=\"direction: rtl; text-align: right;\">\u0647\u0630\u0627 \u0648\u0642\u062f \u0623\u062f\u062a \u0627\u0644\u0636\u063a\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0634\u0637\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064a\u0629\u060c \u0648\u062c\u0647\u0648\u062f \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0627\u062a \u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u064a\u0629 \u0641\u0649 \u0645\u062c\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0639\u0648\u0629 \u0648\u062d\u0634\u062f \u0627\u0644\u062a\u0623\u064a\u064a\u062f\u060c \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0647\u0645\u064a\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u064a\u062a\u0628\u0646\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0649 \u0633\u064a\u0627\u0633\u0627\u062a \u062a\u0633\u062a\u062f\u0639\u0649 \u062a\u062d\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0626\u0648\u0644\u064a\u0627\u062a \u0648\u0646\u0641\u0649 \u0627\u0644\u062c\u0647\u0627\u0644\u0629 \u0628\u062f\u0631\u062c\u0627\u062a \u0639\u0646\u062f \u0627\u0644\u062a\u0635\u062f\u0649 \u0644\u0644\u0622\u062b\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u0627\u062a MDB \u0627\u0644\u0645\u0645\u0648\u0644\u0629.<\/h3>\n<h2 style=\"direction: rtl; text-align: right;\">\u0633\u064a\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0641\u0635\u0627\u062d \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a<\/h2>\n<h3 style=\"direction: rtl; text-align: right;\">\u064a\u062d\u0642 \u0644\u0644\u0634\u0639\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0645\u0627\u0645 \u0628\u0627\u0644\u062e\u0637\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0632\u0645\u0639 \u062a\u0646\u0641\u064a\u0630\u0647\u0627 \u0641\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0649 \u064a\u0639\u064a\u0634\u0648\u0646 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0648\u0645\u062a\u0627\u0628\u0639\u062a\u0647\u0627 \u0648\u0630\u0644\u0643 \u062d\u062a\u0649 \u062a\u062a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u062a\u062e\u0627\u0630 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u0644\u064a\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0628\u0634\u0623\u0646 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0649 \u062a\u0624\u062b\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u062d\u064a\u0627\u062a\u0647\u0645. \u0648\u062a\u062a\u0636\u0645\u0646 \u0633\u064a\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0641\u0635\u0627\u062d \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0649 \u064a\u062a\u0628\u0646\u0627\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0649 \u062a\u0641\u0627\u0635\u064a\u0644 \u0639\u0646: \u0645\u0628\u0627\u062f\u0626 \u0627\u0644\u0625\u0641\u0635\u0627\u062d\u060c \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062b\u0646\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0649 \u064a\u0645\u0646\u0639 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0625\u0641\u0635\u0627\u062d\u060c \u0648\u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0641\u0635\u0627\u062d \u0627\u0644\u0631\u0648\u062a\u064a\u0646\u064a\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0625\u0641\u0635\u0627\u062d \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u062d\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0637\u0644\u0628.<\/h3>\n<h3 style=\"direction: rtl; text-align: right;\">\u00a0\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0641\u0649 \u0627\u0644\u062c\u0632\u0621 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635 \u0628\u0627\u0644\u0634\u0641\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0641\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0649<\/h3>\n<h3 style=\"direction: rtl; text-align: right;\">\u0644\u0644\u0645\u0632\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a\u060c \u064a\u0631\u062c\u0649 \u0632\u064a\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u0649 \u0644\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643: \u0627\u0644\u062c\u0632\u0621 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635 \u0628\u0627\u0644\u0634\u0641\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0641\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0649.<\/h3>\n<h2 style=\"direction: rtl; text-align: right;\">\u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0633\u0628\u064a\u0629<\/h2>\n<h3 style=\"direction: rtl; text-align: right;\">\u0645\u0646 \u0648\u062c\u0647\u0629 \u0646\u0638\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0649 \u062a\u062a\u0623\u062b\u0631 \u0628\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0649 \u0648\u0628\u0631\u0627\u0645\u062c\u0647\u060c \u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u062a\u0634\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0649 \u062a\u0646\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0626\u0648\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u062f \u0627\u0644\u0623\u062f\u0646\u0649 \u0644\u0644\u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u0646\u0637\u0644\u0642 &#8220;\u0639\u062f\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0633\u0628\u0628 \u0641\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0636\u0631\u0627\u0631&#8221; \u0628\u0644 \u0648\u062a\u0648\u0641\u0631 \u0623\u064a\u0636\u0627\u064b \u0648\u0633\u0627\u0626\u0644 \u062a\u0633\u0645\u062d \u0628\u0648\u0636\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062a \u0641\u0649 \u0645\u0648\u0642\u0641 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0633\u0628\u064a\u0629 \u0646\u062d\u0648 \u0627\u0644\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u062a\u0635\u0631\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0639\u0646\u0647\u0627. \u0648\u064a\u062d\u0642 \u0644\u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0642\u062f\u0645 \u0628\u062f\u0639\u0627\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0636\u0631\u0631 \u0644\u062f\u0649 \u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0641\u062a\u064a\u0634 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0649 \u0641\u0649 \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0627\u0644\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629.<\/h3>\n<h3 style=\"direction: rtl; text-align: right;\">\u064a\u0631\u062c\u0649 \u0632\u064a\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u0649 \u0644\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0637\u0644\u0627\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062c\u0632\u0621 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635 \u0628\u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0633\u0628\u064a\u0629 \u0641\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0649 (\u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629)<\/h3><\/div><div class=\"pane\"><h3 style=\"direction: rtl; text-align: right;\">\u064a\u062d\u0642 \u0644\u0644\u0634\u0639\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0645\u0627\u0645 \u0628\u0627\u0644\u062e\u0637\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0632\u0645\u0639 \u062a\u0646\u0641\u064a\u0630\u0647\u0627 \u0641\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0649 \u064a\u0639\u064a\u0634\u0648\u0646 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0648\u0645\u062a\u0627\u0628\u0639\u062a\u0647\u0627 \u0648\u0630\u0644\u0643 \u062d\u062a\u0649 \u062a\u062a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u062a\u062e\u0627\u0630 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u0644\u064a\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0628\u0634\u0623\u0646 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0649 \u062a\u0624\u062b\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u062d\u064a\u0627\u062a\u0647\u0645. \u0648\u064a\u062c\u0648\u0632 \u0644\u0644\u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0649 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f\u0629 \u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0649 \u0646\u0641\u0633\u0647\u060c \u0648\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0649 \u064a\u0639\u064a\u0634\u0648\u0646 \u0628\u0647\u0627\u060c \u0648\u0645\u0646\u0638\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0646\u0649.<\/h3>\n<h2 style=\"direction: rtl; text-align: right;\">\u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0641\u0635\u0627\u062d \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a<\/h2>\n<h3 style=\"direction: rtl; text-align: right;\">\u0642\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0649 \u0628\u062a\u0628\u0646\u0649 \u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0641\u0635\u0627\u062d \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0631\u0629 \u0639\u0627\u0645 1994 \u062b\u0645 \u0639\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u062d\u062f\u064a\u062b\u0647\u0627 \u0639\u062f\u0629 \u0645\u0631\u0627\u062a\u060c \u0648\u062a\u0634\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 \u062a\u0641\u0627\u0635\u064a\u0644 \u0639\u0646: \u0645\u0628\u0627\u062f\u0626 \u0627\u0644\u0625\u0641\u0635\u0627\u062d\u060c \u0648\u062a\u0648\u0642\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0641\u0635\u0627\u062d\u060c \u0648\u0627\u0644\u0625\u0641\u0635\u0627\u062d \u0627\u0644\u0631\u0648\u062a\u064a\u0646\u0649\u060c \u0648\u0627\u0644\u0625\u0641\u0635\u0627\u062d \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u062d\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0637\u0644\u0628. \u064a\u0631\u062c\u0649 \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u0649 \u0644\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0641\u0649 \u0627\u0644\u062c\u0632\u0621 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635 \u0628\u0627\u0644\u0634\u0641\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0641\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0649 \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0644\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0632\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0639\u0646 \u0633\u064a\u0627\u0633\u0627\u062a \u0648\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0641\u0635\u0627\u062d \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0641\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0649.<\/h3>\n<h2 style=\"direction: rtl; text-align: right;\">\u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u0649 \u0644\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0649<\/h2>\n<h3 style=\"direction: rtl; text-align: right;\">\u064a\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0649 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0631\u0648\u062a\u064a\u0646\u0649\u060c \u0648\u0623\u064a\u0636\u0627\u064b \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629\u060c \u0648\u0648\u0643\u0627\u0644\u0629 \u0636\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062b\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0631\u0627\u0641: www.albankaldawli.org, <a href=\"http:\/\/www.ifc.org\/arabic\" target=\"_blank\">www.ifc.org\/arabic<\/a> and <a href=\"http:\/\/www.miga.org\/\" target=\"_blank\">www.miga.org<\/a> (\u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629)<\/h3>\n<h3 style=\"direction: rtl; text-align: right;\">\u0646\u0630\u0643\u0631 \u0641\u064a\u0645\u0627 \u064a\u0644\u0649 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0641\u064a\u062f\u0629:<\/h3>\n<ul>\n<li>\n<h3>\u062a\u0639\u0645\u0644<a href=\"http:\/\/web.worldbank.org\/WBSITE\/EXTERNAL\/EXTARABICHOME\/PROJECTSARA\/0,,menuPK:3324779~pagePK:64020917~piPK:64711319~theSitePK:3319423,00.html\" target=\"_self\"> \u0642\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u0627\u062a <\/a>\u0639\u0644\u0649 \u062a\u0648\u0635\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0632\u0627\u0626\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 9000 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0649 \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0648\u062b\u0627\u0626\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u0627\u062a.<\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<h3>\u062a\u0639\u0645\u0644<a href=\"http:\/\/www.worldbank.org\/reference\" target=\"_self\"> \u0642\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u062b\u0627\u0626\u0642 <\/a>\u0639\u0644\u0649 \u062a\u0648\u0635\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0632\u0627\u0626\u0631 \u0625\u0644\u0649 27000 \u0648\u062b\u064a\u0642\u0629 \u0645\u0646 \u0648\u062b\u0627\u0626\u0642 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0649\u060c \u0645\u0639 \u0645\u0631\u0627\u0639\u0627\u0629 \u0639\u062f\u0645 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0642\u062f\u0631 \u0643\u0627\u0641\u0649 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0648\u062b\u0627\u0626\u0642 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629. \u0648\u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0637\u0644\u0627\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0632\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0639\u0646 \u0625\u0637\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0641\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0649 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u0649 \u0644\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0641\u0649 \u0635\u0641\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0641\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0641\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0649.<\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<h3>\u0635\u0641\u062d\u0627\u062a<a href=\"http:\/\/web.worldbank.org\/WBSITE\/EXTERNAL\/EXTARABICHOME\/EXTARABICCOUNTRIES\/0,,contentMDK:21494109~pagePK:137040~piPK:440399~theSitePK:475700,00.html\" target=\"_self\"> \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 <\/a>\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u0649 \u0644\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0649 \u062a\u0648\u0641\u0631 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u062c\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0648\u064a\u0627\u062a \u0641\u0649 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062a\u0631\u0636\u0629\u060c \u0648\u062a\u0648\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0632\u0627\u0626\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0648\u062b\u0627\u0626\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062a\u0628\u0637\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639.<\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<h3><a href=\"http:\/\/web.worldbank.org\/WBSITE\/EXTERNAL\/PROJECTS\/PROCUREMENT\/0,,contentMDK:50004501~pagePK:84269~piPK:84286~theSitePK:84266,00.html\" target=\"_self\">\u0645\u0644\u062e\u0635 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0634\u0647\u0631\u0649 \u0644\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0649 (\u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629)<\/a> \u0648\u0627\u0644\u0630\u0649 \u064a\u062a\u0636\u0645\u0646 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0645\u0644\u062e\u0635\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u0627\u062a \u0641\u0649 \u0645\u0631\u062d\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0639\u062f\u0627\u062f.<\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<h3><a href=\"http:\/\/web.worldbank.org\/WBSITE\/EXTERNAL\/PUBLICATION\/INFOSHOP1\/0,,contentMDK:20093609~pagePK:162350~piPK:165575~theSitePK:225714,00.html\" target=\"_self\">\u0635\u0641\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0648\u062b\u0627\u0626\u0642 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b\u0629 \u0625\u0646\u0641\u0648 \u0634\u0648\u0628 (\u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629)<\/a> \u0648\u0627\u0644\u062a\u0649 \u062a\u062d\u062a\u0648\u0649 \u0639\u0644\u0649 \u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0635\u062f\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b\u0629 \u0645\u0646 \u0648\u062b\u0627\u0626\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a.<\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<h3>\u064a\u0631\u062c\u0649 \u0632\u064a\u0627\u0631\u0629<a href=\"http:\/\/newsletters.worldbank.org\/external\/default\/main?enableDHL=true&amp;hlPK=672609&amp;menuPK=64106995&amp;pagePK=64128292&amp;piPK=64128429&amp;theSitePK=442942\" target=\"_self\"> \u0635\u0641\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0636\u0645\u0627\u0645 \u0644\u0645\u0637\u0628\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062e\u0628\u0627\u0631\u064a\u0629 <\/a>\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u0649 \u0644\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0649 \u062d\u062a\u0649 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062a\u062d\u062f\u064a\u062b\u0627\u062a \u062d\u0648\u0644 \u0639\u062f\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u064a\u0627.<\/h3>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2 style=\"direction: rtl; text-align: right;\">\u0645\u0631\u0627\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629<\/h2>\n<h3 style=\"direction: rtl; text-align: right;\">\u062a\u0636\u0645 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062a\u0631\u0636\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0649 \u062a\u0642\u0631\u064a\u0628\u0627\u064b \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0644\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u064a\u062a\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0649\u060c \u0648\u062a\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0643\u0632 \u0628\u0645\u062b\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0627\u0643\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0649 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0639\u0646 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0649. \u0648\u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0637\u0644\u0627\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0628\u0643\u0644 \u0645\u0631\u0627\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0649 \u0641\u0649 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u0648\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0623\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639<a href=\"http:\/\/web.worldbank.org\/WBSITE\/EXTERNAL\/COUNTRIES\/MENAEXT\/0,,menuPK:311756~pagePK:146732~piPK:146826~theSitePK:256299,00.html\" target=\"_self\"> \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u0649 \u0644\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0649 (\u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629).<\/a><\/h3>\n<h3 style=\"direction: rtl; text-align: right;\">\u062a\u0644\u062a\u0632\u0645 \u0645\u0631\u0627\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0628\u062a\u0648\u0641\u064a\u0631 \u0645\u0627 \u064a\u0644\u0649:<\/h3>\n<ul>\n<li>\n<h3>\u0627\u0644\u0625\u0631\u0634\u0627\u062f\u0627\u062a \u0639\u0646 \u0643\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0639\u0646 \u0623\u0646\u0634\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0648\u0648\u062b\u0627\u0626\u0642\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u064a\u0629.<\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<h3>\u0648\u062b\u0627\u0626\u0642 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0648\u0625\u0635\u062f\u0627\u0631\u0627\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0634\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0639\u0627\u0645 \u0628\u0645\u0627 \u0641\u0649 \u0630\u0643 \u0627\u0644\u0648\u062b\u0627\u0626\u0642 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u0627\u062a \u0641\u0649 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629.<\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<h3>\u0645\u0642\u0627\u0631 \u0648\u0645\u0631\u0627\u0641\u0642 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629 \u0648\u0633\u0647\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0645\u062c\u0647\u0632\u0629 \u0628\u062c\u0647\u0627\u0632 \u0643\u0645\u0628\u064a\u0648\u062a\u0631 \u0648\u0627\u062d\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0644 \u0645\u062a\u0635\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a.<\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<h3>\u0643\u0645\u0627 \u064a\u0648\u0641\u0631 \u0639\u062f\u062f \u0643\u0628\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u0645\u0631\u0627\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0631\u0627\u062c\u0639 \u062a\u0636\u0645 \u0625\u0635\u062f\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0627\u062a \u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0625\u062d\u0635\u0627\u0626\u064a\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u0646\u0645\u0648\u064a\u0629\u060c \u0643\u0645\u0627 \u062a\u0642\u0648\u0645 \u0628\u062a\u0646\u0641\u064a\u0630 \u0628\u0631\u0627\u0645\u062c \u0627\u0644\u062a\u063a\u0637\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0628\u0647\u062f\u0641 \u0631\u0641\u0639 \u0627\u0644\u0648\u0639\u0649 \u062d\u0648\u0644 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0648\u0646\u0634\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u0649.<\/h3>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3 style=\"direction: rtl; text-align: right;\">\u0648\u0641\u0649 \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0645\u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 \u0623\u064a\u0629 \u0635\u0639\u0648\u0628\u0627\u062a \u0641\u0649 \u0627\u0644\u0639\u062b\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0641\u0649 \u0628\u0644\u062f\u0643 \u0623\u0648 \u0639\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0631\u0629 \u0644\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u064a\u0647\u0627\u060c \u0628\u0631\u062c\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644 \u0628\u0641\u0631\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0641\u0635\u0627\u062d (<a href=\"mailto:disclosure@worldbank.org\" target=\"_self\">disclosure@worldbank.org<\/a>)\u00a0\u0627\u0644\u062a\u0627\u0628\u0639 \u0644\u0644\u0628\u0646\u0643\u060c \u0623\u0648 \u0645\u062f\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0641\u0649 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629\u060c \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u062f\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0641\u064a\u0630\u0649.<\/h3>\n<h2 style=\"direction: rtl; text-align: right;\">\u0627\u0644\u062a\u0642\u062f\u0645 \u0628\u0637\u0644\u0628\u0627\u062a \u0625\u0644\u0649 \u0625\u0646\u0641\u0648 \u0634\u0648\u0628:<\/h2>\n<h3 style=\"direction: rtl; text-align: right;\">\u064a\u0637\u0644\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u0649 \u0644\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0649 \u0627\u0633\u0645 \u0625\u0646\u0641\u0648 \u0634\u0648\u0628 \u0648\u0645\u0642\u0631\u0647 \u0648\u0627\u0634\u0646\u0637\u0646 \u062f\u0649 \u0633\u0649. \u0648\u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0642\u062f\u0645 \u0628\u0637\u0644\u0628 \u0627\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u064a\u0629 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0645\u0646\u0634\u0648\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u0649 \u0644\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0649\u060c \u0623\u0648 \u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0645\u0648\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629\u060c \u0623\u0648 \u0648\u0643\u0627\u0644\u0629 \u0636\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062b\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0631\u0627\u0641 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0625\u0646\u0641\u0648 \u0634\u0648\u0628 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u062f \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u0649\u060c \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0643\u0633\u060c \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0647\u0627\u062a\u0641\u060c \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u062f \u0627\u0644\u0639\u0627\u062f\u0649 \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0628\u0625\u0631\u0633\u0627\u0644\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0630\u0643\u0648\u0631 \u0623\u062f\u0646\u0627\u0647. \u0643\u0645\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0639\u0646 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a \u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0645\u0648\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0648\u062d\u062f\u0629 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0630\u0643\u0648\u0631 \u0623\u062f\u0646\u0627\u0647:<\/h3>\n<ul>\n<li>World Bank Group InfoShop<br \/>\n1818 H Street, NW<br \/>\nMSN J1-100<br \/>\nWashington, DC 20433\u00a0USA<br \/>\nTel.: +1-202-458 5454<br \/>\nFax.: +1-202-522 1500<br \/>\nEmail: <a href=\"mailto:infoshop@worldbank.org\">infoshop@worldbank.org<\/a><\/li>\n<li>International Finance Corporation<br \/>\nCorporate Relations Unit<br \/>\n2121 Pennsylvania Avenue, NW<br \/>\nWashington, DC, 20433 USA<br \/>\nTel.: +1-202-476-3800<br \/>\nFax.: +1-202-974-4384<br \/>\nEmail: <a href=\"http:\/\/www.ifc.org\/contacts\" target=\"_blank\">www.ifc.org\/contacts<\/a> (English)<\/li>\n<\/ul>\n<h2 style=\"direction: rtl; text-align: right;\">\u0646\u0635\u0627\u0626\u062d \u0645\u0641\u064a\u062f\u0629 \u0639\u0646\u062f \u0627\u0644\u062a\u0642\u062f\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0637\u0644\u0628:<\/h2>\n<ul>\n<li>\n<h3>\u0623\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0644\u0628 \u0645\u062d\u062f\u062f.<\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<h3>\u064a\u0641\u0636\u0644 \u0627\u0644\u0628\u062f\u0627\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u0649 \u0628\u0645\u0639\u0646\u0649 \u0627\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644 \u0628\u0645\u0643\u062a\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0641\u0649 \u0628\u0644\u062f\u0643 \u0623\u0648\u0644\u0627\u064b.<\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<h3>\u0627\u0644\u062a\u0642\u062f\u0645 \u0628\u0637\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0643\u062a\u0627\u0628\u0629.<\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<h3>\u0641\u0649 \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0631\u0641\u0636 \u0627\u0644\u0637\u0644\u0628\u060c \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0637\u0644\u0628 \u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0644\u0644\u0631\u0641\u0636.<\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<h3>\u0627\u0644\u0625\u0635\u0631\u0627\u0631.<\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<h3>\u0641\u064a \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0627\u062c\u0629 \u0644\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u064a\u0632\u064a\u062f \u0639\u0645\u0631\u0647\u0627 \u0639\u0646 10 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a\u060c \u064a\u0631\u062c\u0649 \u0627\u0644\u0625\u062a\u0635\u0627\u0644 \u0628\u062f\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0634\u064a\u0641 \u0641\u064a \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a (<a href=\"mailto:archives@worldbank.org\" target=\"_self\">archives@worldbank.org<\/a>).<\/h3>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3><\/h3>\n<h2 style=\"direction: rtl; text-align: right;\">\u0645\u0643\u0627\u062a\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u0627\u0646:<\/h2>\n<h3 style=\"direction: rtl; text-align: right;\">\u064a\u062a\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0649 \u0639\u062f\u062f \u0643\u0628\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u0645\u0643\u0627\u062a\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u0627\u0646\u060c \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0637\u0644\u0627\u0639 \u0639\u0644\u0649<a href=\"http:\/\/web.worldbank.org\/WBSITE\/EXTERNAL\/COUNTRIES\/MENAEXT\/0,,contentMDK:20280083~menuPK:557655~pagePK:146736~piPK:226340~theSitePK:256299,00.html\" target=\"_self\"> \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u0649 \u0644\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0649 <\/a>\u0644\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0648\u0633\u064a\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644 \u0628\u0645\u0643\u0627\u062a\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u0627\u0646 \u0641\u0649 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u0648\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0623\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627.<\/h3>\n<h2 style=\"direction: rtl; text-align: right;\">\u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u064a\u0629 \u0648\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0628\u064a\u0639<\/h2>\n<h3 style=\"direction: rtl; text-align: right;\">\u064a\u0639\u0642\u062f \u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0641\u0638\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635 \u0628\u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0649 \u0648\u0635\u0646\u062f\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0646\u0642\u062f \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0649 \u0641\u0649 \u0641\u0635\u0644 \u0627\u0644\u062e\u0631\u064a\u0641 \u0645\u0646 \u0643\u0644 \u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u0649 \u0644\u0644\u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0630\u0649 \u064a\u062f\u0631\u0633 \u0648\u064a\u0636\u0639 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0648\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0631\u064a\u0636\u0629. \u0648\u062a\u0639\u0642\u062f \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u0627\u062a \u0641\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0641\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0631 \u0628\u0648\u0627\u0634\u0646\u0637\u0646 \u062f\u0649 \u0633\u0649 \u0628\u0627\u0633\u062a\u062b\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0630\u0649 \u064a\u0639\u0642\u062f \u0643\u0644 \u062b\u0644\u0627\u062b\u0629 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u062d\u064a\u062b \u064a\u0639\u0642\u062f \u0641\u0649 \u062f\u0648\u0644\u0629 \u0623\u062e\u0631\u0649 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0636\u0627\u0621. \u0643\u0645\u0627 \u064a\u0639\u0642\u062f \u0643\u0644\u064d \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0648\u0627\u0644\u0635\u0646\u062f\u0648\u0642 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u0627\u062a \u0641\u0649 \u0641\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0628\u064a\u0639 \u0648\u0647\u0630\u0647 \u062a\u0639\u0642\u062f \u062f\u0627\u0626\u0645\u0627\u064b \u0641\u0649 \u0648\u0627\u0634\u0646\u0637\u0646 \u062f\u0649 \u0633\u0649.<\/h3>\n<h3 style=\"direction: rtl; text-align: right;\">\u062a\u0647\u062f\u0641 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u0627\u062a \u0646\u0635\u0641 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0625\u062a\u0627\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0635\u0629 \u0644\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0646\u0649 \u0645\u0646 \u0643\u0627\u0641\u0629 \u0623\u0646\u062d\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0644\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0644\u064a\u0646 \u0641\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0648\u0635\u0646\u062f\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0646\u0642\u062f \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064a\u0627 \u0628\u062d\u064a\u062b \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0639\u0631\u0636 \u0648\u062c\u0647\u0627\u062a \u0646\u0638\u0631\u0647\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062f\u0639\u0648\u0629 \u0646\u062d\u0648 \u0627\u0644\u0625\u0635\u0644\u0627\u062d. \u0648\u064a\u062a\u0645\u062a\u0639 \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0628\u062e\u0628\u0631\u0629 \u0637\u0648\u064a\u0644\u0629 \u0641\u0649 \u0645\u062c\u0627\u0644 \u062a\u064a\u0633\u064a\u064a\u0631 \u0648\u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0648\u0627\u0631\u0627\u062a \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u0627\u062a \u0643\u0645\u0627 \u064a\u062a\u0648\u0644\u0649 \u062f\u0627\u0626\u0645\u0627\u064b \u062f\u0648\u0631\u0627\u064b \u0645\u062a\u0645\u064a\u0632\u0627\u064b \u0641\u0649 \u062a\u0646\u0638\u064a\u0645 \u0623\u0646\u0634\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0646\u0649 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0642\u0634\u0627\u062a \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629.<\/h3>\n<h3 style=\"direction: rtl; text-align: right;\"><a href=\"http:\/\/web.worldbank.org\/WBSITE\/EXTERNAL\/EXTARABICHOME\/EXTABOUTUSARABIC\/0,,contentMDK:20442578~pagePK:51123644~piPK:329829~theSitePK:676331,00.html\" target=\"_self\">\u0627\u0644\u0625\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0628\u064a\u0639\u064a\u0629 <\/a>(\u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a \u0644\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a)<\/h3>\n<h2 style=\"direction: rtl; text-align: right;\">\u0631\u0648\u0627\u0628\u0637 \u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629<\/h2>\n<h3 style=\"direction: rtl; text-align: right;\">\u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0634\u0628\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u062e\u0631\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0649 \u062a\u0639\u0645\u0644 \u0641\u0649 \u0645\u062c\u0627\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u064a\u0627 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u0628\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0630\u0643\u0648\u0631\u0629 \u0623\u062f\u0646\u0627\u0647:<\/h3>\n<ul>\n<li>\n<h3><a href=\"http:\/\/www.ifitransparency.org\/doc\/charter_ar.pdf\" target=\"_self\">\u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0627\u0644\u0634\u0641\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0645\u0648\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629)<\/a><\/h3>\n<\/li>\n<\/ul><\/div><div class=\"pane\"><ul>\n<li class=\"DocPDF\">\n<h3>\u00a0<a href=\"http:\/\/www-wds.worldbank.org\/external\/default\/WDSContentServer\/WDSP\/IB\/2014\/10\/03\/000456286_20141003154157\/Rendered\/PDF\/911550v10WBAR00Report020140AR0Sep15.pdf\" target=\"_blank\">2014 \u0644\u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u064a \u0644\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a<\/a><\/h3>\n<\/li>\n<li class=\"DocHTM\">\n<h3>\u00a0<a href=\"http:\/\/www.albankaldawli.org\/\" target=\"_self\">\u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a \u0644\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a \u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629<\/a><\/h3>\n<\/li>\n<\/ul><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":31,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template_rightsidebar.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1991","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/archive.bankinformationcenter.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1991","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/archive.bankinformationcenter.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/archive.bankinformationcenter.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/archive.bankinformationcenter.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/31"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/archive.bankinformationcenter.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1991"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/archive.bankinformationcenter.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1991\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/archive.bankinformationcenter.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1991"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}